مُحَمَّدٍ الْجَارِيُّ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَاكِنٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «اتَّقُوا أَبْوَابَ السَّلاطِينِ، فَإِنَّ عَلَيْهَا فِتَنًا مِثْلَ مَبَارِكِ الإِبِلِ، وَإِنَّكُمْ لَنْ تَنَالُوا مِنْ دُنْيَاهُمْ إِلا نَالُوا مِنْ دِينِكُمْ أَفْضَلَ مِنْهُ»، يَعْنِي أَئِمَّةَ الْجَوْرِ
وَأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَاكِنٍ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الزَّنْجَانِيُّ
حَدَّثَ عَنْ: نَصْرِ بْنِ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيِّ، وَمُحَمَّدِ بْنِ حُمَيْدٍ الرَّازِيِّ، وَيَعْقُوبَ بْنِ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ، وَأَزْهَرَ بْنِ جَمِيلٍ، وَالْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيِّ، وَغَيْرِهِمْ، رَوَى عَنْهُ أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ نِيخَابَ الطِّيبِيُّ فَنَسَبَهُ إِلَى جَدِّهِ، أَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْوَاعِظُ، أَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ نِيخَابَ، نَا أَحْمَدُ بْنُ سَاكِنٍ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّاغَانِيُّ، نَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ: سَمِعْتُ عِيسَى صَاحِبَ دِيوَانِ يُوسُفَ يَسْأَلُ وَهْبَ بْنَ مُنْبِّهٍ عَنْ عَرْشِ بِلْقَيْسَ، قَالَ: وَهُوَ عِنْدَنَا يُقَالُ لَهُ: الأَرِيكَةُ، ثُمَّ حَدَّثَ وَهْبًا حَدِيثًا طَوِيلا فِي قِصَّةِ بِلْقَيْسَ وَأَمَّا الثَّانِي بِالشِّينِ الْمُعْجَمَةِ وَالرَّاءِ فَهُوَ:
أَحْمَدُ بْنُ شَاكِرٍ السَّمَرْقَنْدِيُّ
حَدَّثَ عَنْ أَبِي مُعَاذٍ النَّحْوِيِّ، رَوَى عَنْهُ ابْنُ أَخِيهِ الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَاكِرٍ
أَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ حَمْدُونَ الْقَاضِي، بِبَعْقُوبَا، أَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ الْمُقْرِئُ، نَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَاكِرٍ السَّمَرْقَنْدِيُّ، نَا عَمِّي أَحْمَدُ بْنُ شَاكِرٍ، نَا أَبُو مُعَاذٍ النَّحْوِيُّ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ، عَنْ رَقَبَةَ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ: أَنّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «لَبَّيْكَ بِحَجَّةٍ وَعُمْرَةٍ مَعًا»
وَأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَاكِنٍ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الزَّنْجَانِيُّ
حَدَّثَ عَنْ: نَصْرِ بْنِ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيِّ، وَمُحَمَّدِ بْنِ حُمَيْدٍ الرَّازِيِّ، وَيَعْقُوبَ بْنِ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ، وَأَزْهَرَ بْنِ جَمِيلٍ، وَالْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيِّ، وَغَيْرِهِمْ، رَوَى عَنْهُ أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ نِيخَابَ الطِّيبِيُّ فَنَسَبَهُ إِلَى جَدِّهِ، أَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْوَاعِظُ، أَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ نِيخَابَ، نَا أَحْمَدُ بْنُ سَاكِنٍ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّاغَانِيُّ، نَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ: سَمِعْتُ عِيسَى صَاحِبَ دِيوَانِ يُوسُفَ يَسْأَلُ وَهْبَ بْنَ مُنْبِّهٍ عَنْ عَرْشِ بِلْقَيْسَ، قَالَ: وَهُوَ عِنْدَنَا يُقَالُ لَهُ: الأَرِيكَةُ، ثُمَّ حَدَّثَ وَهْبًا حَدِيثًا طَوِيلا فِي قِصَّةِ بِلْقَيْسَ وَأَمَّا الثَّانِي بِالشِّينِ الْمُعْجَمَةِ وَالرَّاءِ فَهُوَ:
أَحْمَدُ بْنُ شَاكِرٍ السَّمَرْقَنْدِيُّ
حَدَّثَ عَنْ أَبِي مُعَاذٍ النَّحْوِيِّ، رَوَى عَنْهُ ابْنُ أَخِيهِ الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَاكِرٍ
أَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ حَمْدُونَ الْقَاضِي، بِبَعْقُوبَا، أَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ الْمُقْرِئُ، نَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَاكِرٍ السَّمَرْقَنْدِيُّ، نَا عَمِّي أَحْمَدُ بْنُ شَاكِرٍ، نَا أَبُو مُعَاذٍ النَّحْوِيُّ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ، عَنْ رَقَبَةَ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ: أَنّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «لَبَّيْكَ بِحَجَّةٍ وَعُمْرَةٍ مَعًا»
মুহাম্মদ আল-জারি, তিনি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আহমাদ বিন সাকিন থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি নাফে থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «তোমরা সুলতানদের (শাসকদের) দ্বার পরিহার করো, কেননা সেখানে উট বসার স্থানের মতো ফিতনা রয়েছে। আর তোমরা তাদের দুনিয়া থেকে যা কিছু লাভ করবে, তার বিনিময়ে তারা তোমাদের দ্বীন থেকে তার চেয়েও উত্তম কিছু কেড়ে নেবে», অর্থাৎ অত্যাচারী ইমামগণ।
এবং আহমাদ বিন মুহাম্মদ বিন সাকিন আবু আব্দুল্লাহ আজ-জানজানি
তিনি হাদিস বর্ণনা করেছেন: নাসর বিন আলী আল-জাহদামি, মুহাম্মদ বিন হুমাইদ আর-রাজি, ইয়াকুব বিন হুমাইদ বিন কাসিব, আজহার বিন জামিল, আল-হাসান বিন আলী আল-হুলওয়ানি এবং আরও অনেকের থেকে। তাঁর থেকে আহমাদ বিন ইসহাক বিন নিখাব আত-তিবি বর্ণনা করেছেন এবং তাকে তাঁর দাদার দিকে নিসবত করেছেন। আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আব্দুল্লাহ বিন মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ আল-ওয়ায়েজ, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আহমাদ বিন ইসহাক বিন নিখাব, আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন আহমাদ বিন সাকিন, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ বিন ইসহাক আস-সাগানি, আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া বিন মাইন, আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন হিশাম বিন ইউসুফ, খালিদ বিন ইয়াজিদ থেকে, তিনি বলেন: আমি ইউসুফের দিওয়ানের প্রধান ঈসাকে ওয়াহাব বিন মুনাব্বিহকে বিলকিসের সিংহাসন সম্পর্কে জিজ্ঞেস করতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট একে 'আল-আরিকা' বলা হয়। অতঃপর তিনি ওয়াহাবের নিকট বিলকিসের কাহিনী নিয়ে এক দীর্ঘ হাদিস বর্ণনা করেন। আর দ্বিতীয় ব্যক্তিটি হচ্ছেন 'শীন' এবং 'রা' সহকারে:
আহমাদ বিন শাকির আস-সামারকান্দি
তিনি আবু মুয়াজ আন-নাহবি থেকে হাদিস বর্ণনা করেছেন, তাঁর থেকে তাঁর ভ্রাতুষ্পুত্র আল-হুসাইন বিন আব্দুল্লাহ বিন শাকির বর্ণনা করেছেন।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল হাসান মুহাম্মদ বিন আল-হুসাইন বিন হামদুন আল-কাদি, বায়কুবাতে, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন উবাইদুল্লাহ বিন আহমাদ বিন আলী আল-মুকরি, আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন আহমাদ বিন মুহাম্মদ বিন সাঈদ, আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন আল-হুসাইন বিন আব্দুল্লাহ বিন শাকির আস-সামারকান্দি, আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন আমার চাচা আহমাদ বিন শাকির, আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন আবু মুয়াজ আন-নাহবি, আবু হামজা থেকে, তিনি রাকাবাহ থেকে, তিনি হুমাইদ থেকে, তিনি আনাস থেকে বর্ণনা করেন যে: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «আমি হজ ও উমরাহ একত্রে পালনের জন্য উপস্থিত হয়েছি (লাব্বাইক)»
এবং আহমাদ বিন মুহাম্মদ বিন সাকিন আবু আব্দুল্লাহ আজ-জানজানি
তিনি হাদিস বর্ণনা করেছেন: নাসর বিন আলী আল-জাহদামি, মুহাম্মদ বিন হুমাইদ আর-রাজি, ইয়াকুব বিন হুমাইদ বিন কাসিব, আজহার বিন জামিল, আল-হাসান বিন আলী আল-হুলওয়ানি এবং আরও অনেকের থেকে। তাঁর থেকে আহমাদ বিন ইসহাক বিন নিখাব আত-তিবি বর্ণনা করেছেন এবং তাকে তাঁর দাদার দিকে নিসবত করেছেন। আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আব্দুল্লাহ বিন মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ আল-ওয়ায়েজ, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আহমাদ বিন ইসহাক বিন নিখাব, আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন আহমাদ বিন সাকিন, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ বিন ইসহাক আস-সাগানি, আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া বিন মাইন, আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন হিশাম বিন ইউসুফ, খালিদ বিন ইয়াজিদ থেকে, তিনি বলেন: আমি ইউসুফের দিওয়ানের প্রধান ঈসাকে ওয়াহাব বিন মুনাব্বিহকে বিলকিসের সিংহাসন সম্পর্কে জিজ্ঞেস করতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট একে 'আল-আরিকা' বলা হয়। অতঃপর তিনি ওয়াহাবের নিকট বিলকিসের কাহিনী নিয়ে এক দীর্ঘ হাদিস বর্ণনা করেন। আর দ্বিতীয় ব্যক্তিটি হচ্ছেন 'শীন' এবং 'রা' সহকারে:
আহমাদ বিন শাকির আস-সামারকান্দি
তিনি আবু মুয়াজ আন-নাহবি থেকে হাদিস বর্ণনা করেছেন, তাঁর থেকে তাঁর ভ্রাতুষ্পুত্র আল-হুসাইন বিন আব্দুল্লাহ বিন শাকির বর্ণনা করেছেন।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল হাসান মুহাম্মদ বিন আল-হুসাইন বিন হামদুন আল-কাদি, বায়কুবাতে, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন উবাইদুল্লাহ বিন আহমাদ বিন আলী আল-মুকরি, আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন আহমাদ বিন মুহাম্মদ বিন সাঈদ, আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন আল-হুসাইন বিন আব্দুল্লাহ বিন শাকির আস-সামারকান্দি, আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন আমার চাচা আহমাদ বিন শাকির, আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন আবু মুয়াজ আন-নাহবি, আবু হামজা থেকে, তিনি রাকাবাহ থেকে, তিনি হুমাইদ থেকে, তিনি আনাস থেকে বর্ণনা করেন যে: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «আমি হজ ও উমরাহ একত্রে পালনের জন্য উপস্থিত হয়েছি (লাব্বাইক)»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 341)