أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَطَّانُ، ثَنَا عَبْدُ الْبَاقِي بْنُ قَانِعٍ الْقَاضِي، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ الْخَالِقِ الْبَزَّارُ، نَا عَمْرُو بْنُ بِشْرٍ النَّاجِيُّ، نَا شُعَيْبُ بْنُ بَيَانٍ، ثَنَا عِمْرَانُ الْقَطَّانُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «الْوَلاءُ لِمَنْ أَعْتَقَ وَأَعْطَى الثَّمَنَ»
وَعَمْرُو بْنُ بِشْرٍ التَّنُوخِيُّ الْمَوْصِلِيُّ
حَدَّثَ عَنْ ثَوْرِ بْنِ عَمْرٍو الْقَيْسَرَانِيِّ، رَوَى عَنْهُ النُّعْمَانُ بْنُ هَارُونَ الْبَلَدِيُّ
أَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ، وَعَلِيُّ بْنُ أَبِي عَلِيٍّ، قَالا: نَا عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَضْرَمِيُّ، نَا أَبُو الْقَاسِمِ النُّعْمَانُ بْنُ هَارُونَ ابْنُ أَبِي الدَّلْهَاثِ الْبَلَدِيُّ، نَا عَمْرُو بْنُ بِشْرٍ التَّنُوخِيُّ الْمَوْصِلِيُّ، قَالَ: نَا ثَوْرُ بْنُ عَمْرٍو، مِنْ أَهْلِ قَيَسَارِيَّةَ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: " كُنَّا نَقُولُ: أَبُو بَكْرٍ، ثُمَّ عُمَرُ، ثُمَّ عُثْمَانُ، عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، وَرَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ "
وَعَمْرُو بْنُ بِشْرِ بْنِ يَحْيَى أَبُو حَفْصٍ النَّيْسَابُورِيُّ
حَدَّثَ بِبَغْدَادَ عَنِ: الْحَسَنِ بْنِ عِيسَى بْنِ مَاسَرْجِسَ، وَطَبَقَتِهِ، رَوَى عَنْهُ: أَبُو بَكْرٍ الشَّافِعِيُّ، وَأَبُو عَلِيِّ بْنِ الصَّوَّافِ
أَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ السُّكَّرِيُّ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ، نَا عَمْرُو بْنُ بِشْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ، أَنَا الْحَسَنُ بْنُ عِيسَى، نَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «كُلُّ شَرَابٍ أَسْكَرَ فَهُوَ حَرَامٌ»
وَعَمْرُو بْنُ بِشْرٍ التَّنُوخِيُّ الْمَوْصِلِيُّ
حَدَّثَ عَنْ ثَوْرِ بْنِ عَمْرٍو الْقَيْسَرَانِيِّ، رَوَى عَنْهُ النُّعْمَانُ بْنُ هَارُونَ الْبَلَدِيُّ
أَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ، وَعَلِيُّ بْنُ أَبِي عَلِيٍّ، قَالا: نَا عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَضْرَمِيُّ، نَا أَبُو الْقَاسِمِ النُّعْمَانُ بْنُ هَارُونَ ابْنُ أَبِي الدَّلْهَاثِ الْبَلَدِيُّ، نَا عَمْرُو بْنُ بِشْرٍ التَّنُوخِيُّ الْمَوْصِلِيُّ، قَالَ: نَا ثَوْرُ بْنُ عَمْرٍو، مِنْ أَهْلِ قَيَسَارِيَّةَ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: " كُنَّا نَقُولُ: أَبُو بَكْرٍ، ثُمَّ عُمَرُ، ثُمَّ عُثْمَانُ، عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، وَرَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ "
وَعَمْرُو بْنُ بِشْرِ بْنِ يَحْيَى أَبُو حَفْصٍ النَّيْسَابُورِيُّ
حَدَّثَ بِبَغْدَادَ عَنِ: الْحَسَنِ بْنِ عِيسَى بْنِ مَاسَرْجِسَ، وَطَبَقَتِهِ، رَوَى عَنْهُ: أَبُو بَكْرٍ الشَّافِعِيُّ، وَأَبُو عَلِيِّ بْنِ الصَّوَّافِ
أَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ السُّكَّرِيُّ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ، نَا عَمْرُو بْنُ بِشْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ، أَنَا الْحَسَنُ بْنُ عِيسَى، نَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «كُلُّ شَرَابٍ أَسْكَرَ فَهُوَ حَرَامٌ»
মুহাম্মদ বিন আল-হুসাইন আল-কাত্তান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আব্দুল বাকি বিন কানি আল-কাদি আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আহমদ বিন আমর বিন আব্দুল খালিক আল-বাযযার আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমর বিন বিশর আন-নাজি আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: শুআইব বিন বায়ান আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইমরান আল-কাত্তান আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন কাতাদাহ থেকে, তিনি মুহাম্মদ বিন সিরিন থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «বিলাই (অভিভাবকত্ব) তার জন্যই যে ব্যক্তি দাস মুক্ত করেছে এবং তার মূল্য প্রদান করেছে।»
وআমর বিন বিশর আত-তানুখি আল-মাওসিলি
তিনি সাওদ বিন আমর আল-কায়সারানি থেকে হাদিস বর্ণনা করেছেন এবং তাঁর থেকে আন-নুমান বিন হারুন আল-বালাদি বর্ণনা করেছেন।
আহমদ বিন আবি জাফর এবং আলী বিন আবি আলী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তাঁরা উভয়ে বলেন: আলী বিন উমর আল-হাদরামি আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবুল কাসিম আন-নুমান বিন হারুন ইবনে আবিদ দালহাস আল-বালাদি আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমর বিন বিশর আত-তানুখি আল-মাওসিলি আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সাওদ বিন আমর (কায়সারিয়ার অধিবাসী) আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ওয়ালিদ বিন মুসলিম আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন লাইস বিন সাদ থেকে, তিনি ইয়াজিদ বিন আবি হাবিব থেকে, তিনি নাফে থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: "আমরা রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর যুগে বলতাম: আবু বকর, তারপর উমর, তারপর উসমান এবং তাঁদের ওপর আল্লাহর রহমত বর্ষিত হোক।"
وআমর বিন বিশর বিন ইয়াহইয়া আবু হাফস আন-নাইসাবুরি
তিনি বাগদাদে হাসান বিন ঈসা বিন মাসারজিস এবং তাঁর সমপর্যায়ের ব্যক্তিবর্গ থেকে হাদিস বর্ণনা করেছেন। তাঁর থেকে আবু বকর আশ-শাফিয়ী এবং আবু আলী বিন আস-সাউওয়াফ বর্ণনা করেছেন।
আব্দুল্লাহ বিন ইয়াহইয়া বিন আব্দুল জব্বার আস-সুক্কারি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ বিন আহমদ বিন আল-হাসান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমর বিন বিশর আন-নাইসাবুরি আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হাসান বিন ঈসা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: সুফিয়ান আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন জুহরি থেকে, তিনি আবু সালামা থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «প্রত্যেক নেশাজাতীয় পানীয়ই হারাম।»
وআমর বিন বিশর আত-তানুখি আল-মাওসিলি
তিনি সাওদ বিন আমর আল-কায়সারানি থেকে হাদিস বর্ণনা করেছেন এবং তাঁর থেকে আন-নুমান বিন হারুন আল-বালাদি বর্ণনা করেছেন।
আহমদ বিন আবি জাফর এবং আলী বিন আবি আলী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তাঁরা উভয়ে বলেন: আলী বিন উমর আল-হাদরামি আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবুল কাসিম আন-নুমান বিন হারুন ইবনে আবিদ দালহাস আল-বালাদি আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমর বিন বিশর আত-তানুখি আল-মাওসিলি আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সাওদ বিন আমর (কায়সারিয়ার অধিবাসী) আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ওয়ালিদ বিন মুসলিম আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন লাইস বিন সাদ থেকে, তিনি ইয়াজিদ বিন আবি হাবিব থেকে, তিনি নাফে থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: "আমরা রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর যুগে বলতাম: আবু বকর, তারপর উমর, তারপর উসমান এবং তাঁদের ওপর আল্লাহর রহমত বর্ষিত হোক।"
وআমর বিন বিশর বিন ইয়াহইয়া আবু হাফস আন-নাইসাবুরি
তিনি বাগদাদে হাসান বিন ঈসা বিন মাসারজিস এবং তাঁর সমপর্যায়ের ব্যক্তিবর্গ থেকে হাদিস বর্ণনা করেছেন। তাঁর থেকে আবু বকর আশ-শাফিয়ী এবং আবু আলী বিন আস-সাউওয়াফ বর্ণনা করেছেন।
আব্দুল্লাহ বিন ইয়াহইয়া বিন আব্দুল জব্বার আস-সুক্কারি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ বিন আহমদ বিন আল-হাসান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমর বিন বিশর আন-নাইসাবুরি আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হাসান বিন ঈসা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: সুফিয়ান আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন জুহরি থেকে, তিনি আবু সালামা থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «প্রত্যেক নেশাজাতীয় পানীয়ই হারাম।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 339)