হাদিস যখন পৌঁছাল, তারা তার নিকট আসত এবং যাতায়াত করত। তিনি বললেন: তার নাম কী? তারা বলল: মুহাম্মদ। তিনি বললেন: তার উপনাম (কুনিয়া) কী? তারা বলল: আবু কায়স। অতঃপর তিনি বেরিয়ে তার নিকট আসলেন। যখন লোকেরা তার দিকে তাকাল, তারা বলল: ইনি ইসমাইল বিন ইয়াসার আন-নাস্সা। তিনি এসে তার সামনে দাঁড়ালেন এবং সালাম দিলেন। তিনি সালামের উত্তর দিলেন। অতঃপর তিনি বললেন: আপনার নাম কী? তিনি বললেন: মুহাম্মদ। তিনি বললেন: কার পিতা (আবু মান)? তিনি বললেন: আবু কায়স। তিনি বললেন: আল্লাহ আপনার পিতামাতার ওপর রহম করুন, তারা আপনার নাম রেখেছেন একজন নবীর নামে, আর আপনার উপনাম রেখেছেন বানরের উপনাম। তখন লোকটি তাকে বলল: আর আপনি—আল্লাহ আপনার পিতামাতার ওপর রহম করুন—তারা আপনার নাম রেখেছেন ওয়াদা পালনকারী সত্যবাদীর নামে, অথচ আপনি মানুষের মধ্যে সবচেয়ে বড় মিথ্যাবাদী। ইসমাইল বিন ইয়াসার হেসে দিলেন এবং বললেন: আল্লাহর কসম, আপনি তো বেশ রসিক! অতঃপর তিনি বসলেন এবং তার সাথে কথা বললেন।

‌‌ইসমাইল বিন ইয়াসার
আমি তাকে বসরার অধিবাসী মনে করি। তিনি মুকাতিল থেকে একটি দোয়ার বর্ণনা দিয়েছেন যা তিনি তাকে শিখিয়েছিলেন। তার থেকে মুহাম্মদ বিন কাসীর আল-আবদী বর্ণনা করেছেন।
আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল মালিক বিন মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ আল-ওয়ায়েজ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উমর বিন মুহাম্মদ আল-জুমাহী মক্কায়, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আলী বিন আব্দুল আজিজ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়া'লা বিন মাহদী, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন কাসীর আল-আবদী, তিনি ইসমাইল বিন ইয়াসার থেকে বর্ণনা করেন। তিনি বলেন: মুকাতিল আমাকে বললেন: আমি কি আপনাকে একটি দোয়া শিখিয়ে দেব না যা দিয়ে আপনি দোয়া করবেন? যদি আপনার দোয়া কবুল না হয় তবে মুকাতিলকে লানত করবেন সে জীবিত হোক বা মৃত। আমি এই দোয়াটি পাঠ করিনি যতক্ষণ না আবু জাফর আমাকে বন্দী করে অন্ধকার কারাগারে নিক্ষেপ করলেন। তখন আমি এটি দিয়ে দোয়া করলাম। আমি আমার দোয়া শেষ করার আগেই তিনি আমার নিকট লোক পাঠালেন এবং আমাকে বের করে আনলেন। আপনি যখন ভোরের সালাত আদায় করবেন তখন এটি একশ বার পাঠ করবেন: "বিসমিল্লাহির রহমানির রহীম: মহান সুউচ্চ আল্লাহর সাহায্য ছাড়া কোনো উপায় ও শক্তি নেই। হে অনাদি, হে চিরস্থায়ী, হে চিরঞ্জীব, হে মহাবিশ্বের ধারক, হে বেজোড়, হে এক, হে অভাবমুক্ত মুখাপেক্ষীহীন।"
আর দ্বিতীয় জন, যার নামের শুরুতে এক নুকতাওয়ালা 'বা' এবং তারপরে তাশদীদযুক্ত 'শীন' রয়েছে, তারা কুফার অধিবাসী দুজন শাইখ। কাজী আবু বকর আল-জিয়াবী 'কিতাবুল মাওয়ালী' গ্রন্থে তাদের উল্লেখ করেছেন, যা আমি তার স্বহস্তে লিখিত অনুলিপি থেকে পড়েছি। অতঃপর কাজী আবু আব্দুল্লাহ আল-হুসাইন বিন আলী আস-সাইমারী আমাদের নিকট তা পৌঁছে দিয়েছেন। আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমদ বিন মুহাম্মদ বিন আলী আল-আবানুসী, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন কাজী আবু বকর মুহাম্মদ বিন উমর বিন মুহাম্মদ বিন সালামাহ আল-জিয়াবী, তিনি বলেন:

‌‌ইসমাইল বিন বাশশার, বনু হাশেমের মুক্তদাস
তিনি বর্ণনা করেছেন কুতাইবা বিন মুহাম্মদ আল-আ’শা থেকে, তিনি ইবনে আবিস সাকর থেকে, আর তার থেকে আল-হাসান বিন আলী বিন বাজি’ আল-বান্না বর্ণনা করেছেন।