وَالْبَاءِ قَبْلَهَا مَضْمُومَةً، وَسُقْنَا حَدِيثَهُ بِذَلِكَ، وَلَمْ نَحْفَظْ هَذَا الْقَوْلَ عَنْ أَحَدٍ غَيْرِهِ، وَحَدَّثَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَيْضًا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ فَسَمَّى أَبَاهُ بُجَيْرًا كَمَا قَالَ الْبُخَارِيُّ
أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ الْمُقْرِئُ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الشَّافِعِيُّ، نَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى، نَا مُسَدَّدٌ، نَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بُجَيْرٍ، نَا سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ " يَنْهَى عَنِ الْحَنْتَمَةِ، قَالَ: قُلْتُ: مَا الْحَنْتَمَةُ؟ قَالَ: الْجَرَّةُ الْخَضْرَاءُ، وَعَنِ الدُّبَّاءِ، وَالْمُقَيَّرِ، وَالْمُزَفَّتِ "، قَالَ: قُلْتُ: فَإِنَّا نَتَّخِذُ جِرَارًا مِنْ رَصَاصٍ نَنَتْبِذُ فِيهَا عِنَبًا وَنَشْرَبُهُ الْغَدَاةَ، قَالَ: تِلْكَ وَاللَّهِ الْخَمْرَةُ، قَالَ: قُلْتُ: فَمَاذَا؟ قَالَ: سِقَاءٌ نَنَتْبِذُ فِيهِ غَدْوَةً، وَنَشْرَبُهُ عَشِيَّةَ، قَالَ: وَسَأَلْتُهُ عَنِ السِّقَاءِ، قَالَ: ذُو الْقَوَائِمِ

‌‌وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بُجَيْرٍ
شَيْخٌ غَيْرُ مَشْهُورٍ، حَدِيثُهُ فِي الشَّامِيِّينَ، يَرْوِي عَنْ أَبِيهِ، حَدَّثَ عَنْهُ ابْنُهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
أَنَا أَبُو طَاهِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ الْوَاعِظُ، وَأَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُمَرَ الْبَرْمَكِيُّ، قَالا: أَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْقَطِيعِيُّ، نَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ ، نَا الْحَارِثُ بْنُ عُبَيْدَةَ، قَالَ: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بُجَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ أَنَّ عُثْمَانَ، رضي الله عنه، أَشْرَفَ عَلَى الَّذِينَ حَصَرُوهُ، فَسَلَّمَ عَلَيْهُمْ، فَلَمْ يَرُدُّوا عَلَيْهِ، فَقَالَ عُثْمَانُ: أَفِي الْقَوْمِ طَلْحَةُ؟ قَالَ طَلْحَةُ: نَعَمْ، قَالَ: فَإِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ، أُسَلِّمُ عَلَى قَوْمٍ أَنْتَ فِيهِمْ فَلا يَرُدُّونَ؟ قَالَ: قَدْ رَدَدْتُ،
এবং এর পূর্ববর্তী ‘বা’ বর্ণটি পেশযুক্ত। আমরা তাঁর হাদিসটি এভাবেই বর্ণনা করেছি; আর আমরা তাঁর ব্যতীত অন্য কারো নিকট থেকে এ বক্তব্যটি সংরক্ষণ করিনি। এছাড়া আবদুর রহমান থেকে বিশর ইবনুল মুফাদদালও বর্ণনা করেছেন এবং তিনি তাঁর পিতার নাম ‘বুজাইর’ হিসেবে উল্লেখ করেছেন, যেমনটি ইমাম বুখারি বলেছেন।
আলী ইবনে আহমাদ ইবনে উমর আল-মুকরি আমাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, মুহাম্মাদ ইবনে আব্দুল্লাহ আশ-শাফিয়ি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুয়ায ইবনুল মুসান্না আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুসাদ্দাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, বিশর ইবনুল মুফাদদাল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুর রহমান ইবনে বুজাইর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সাঈদ ইবনুল মুসাইয়্যিব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ‘হানতামাহ’ ব্যবহার করতে নিষেধ করতেন। তিনি (বর্ণনাকারী) বলেন: আমি জিজ্ঞেস করলাম, হানতামাহ কী? তিনি বললেন: সবুজ রঙের মাটির কলস। এছাড়া তিনি ‘দুব্বা’ (শুকনো লাউয়ের খোল), ‘মুকাইয়্যার’ (আলকাতরা মাখানো পাত্র) ও ‘মুজাফফাত’ (পিচ মাখানো পাত্র) ব্যবহার করতেও নিষেধ করেছেন। তিনি বলেন: আমি বললাম, আমরা সিসার তৈরি বড় পাত্র ব্যবহার করি যাতে আমরা আঙ্গুর ভিজিয়ে রাখি এবং সকালে তা পান করি। তিনি বললেন: আল্লাহর শপথ, ওটাই তো মদ। তিনি বলেন: আমি জিজ্ঞেস করলাম, তাহলে কীসে (ভিজাব)? তিনি বললেন: চামড়ার মশক, যাতে আমরা সকালে ভিজিয়ে রাখি এবং সন্ধ্যায় পান করি। তিনি বলেন: আমি তাঁকে মশক সম্পর্কে জিজ্ঞেস করলে তিনি বললেন: যা চার পা বিশিষ্ট (অর্থাৎ পশুর চামড়া দিয়ে তৈরি)।

‌‌এবং আবদুর রহমান ইবনে বুজাইর
তিনি একজন স্বল্প পরিচিত শাইখ, তাঁর বর্ণিত হাদিসগুলো সিরিয়াবাসীদের মধ্যে বিদ্যমান। তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন এবং তাঁর থেকে তাঁর পুত্র মুহাম্মাদ ইবনে আবদুর রহমান বর্ণনা করেছেন।
আবু তাহির মুহাম্মাদ ইবনে আলী ইবনে মুহাম্মাদ আল-ওয়ায়েজ এবং আবু ইসহাক ইব্রাহিম ইবনে উমর আল-বারমাকি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তাঁরা বলেন: আহমাদ ইবনে জাফর আল-কাতিয়ি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আব্দুল্লাহ ইবনে আহমাদ ইবনে হাম্বল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াজিদ ইবনে আবদু রাব্বিহি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আল-হারিস ইবনে উবায়দাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ ইবনে আবদুর রহমান ইবনে বুজাইর আমার নিকট তাঁর পিতা থেকে, তিনি তাঁর দাদা থেকে বর্ণনা করেছেন যে, উসমান (রাযিয়াল্লাহু আনহু) তাঁকে যারা অবরোধ করেছিল তাদের প্রতি দৃষ্টিপাত করলেন এবং তাদের সালাম দিলেন, কিন্তু তারা উত্তর দিল না। তখন উসমান (রাযিয়াল্লাহু আনহু) বললেন: লোকজনের মধ্যে কি তালহা আছেন? তালহা বললেন: হ্যাঁ। তিনি বললেন: ইন্না লিল্লাহি ওয়া ইন্না ইলাইহি রাজিউন। আমি এমন এক কওমের প্রতি সালাম পেশ করছি যাদের মধ্যে আপনিও আছেন, অথচ তারা উত্তর দিচ্ছে না? তিনি (তালহা) বললেন: আমি তো উত্তর দিয়েছি।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 210)