وَيَحْيَى بْنِ أَبِي بَكْرٍ الْكَرْمَانِيِّ، وَإِسْحَاقَ بْنِ عِيسَى الطَّبَّاعِ، وَعَمَّارِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ، وَغَيْرِهِمْ، رَوَى عَنْهُ: يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَاعِدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ
أَنَا أَبُو عُمَرَ بْنُ مَهْدِيٍّ، أَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ الْعَطَّارُ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمٍ السَّرَّاجُ، نَا حَفْصُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ طَهْمَانَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ جَرِيرٍ، أَنَّهُ قَالَ: كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذْ نَظَرَ إِلَى الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ، فَقَالَ: «إِنَّكُمْ سَتَرَوْنَ رَبَّكُمْ كَمَا تَرَوْنَ هَذَا الْقَمَرَ، لا تُضَامُونَ فِي رُؤْيَتِهِ، فَإِنِ اسْتَطَعْتُمْ أَلا تُغْلَبُوا عَلَى صَلاةٍ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ، وَقَبْلَ غُرُوبِهَا فَافْعَلُوا»، ثُمَّ قَرَأَ {وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ الْغُرُوبِ} [ق: 39]
وَمُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمِ بْنِ الْوَلِيدِ بْنِ جَمَاهِرَ، أَبُو الْحَسَنِ الْعَسْقَلانِيُّ
نَزَلَ مِصْرَ، وَحَدَّثَ بِهَا عَنْ: مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي السَّرِيِّ، وَنَحْوِهِ، رَوَى عَنْهُ أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمِصْرِيُّ
أَنَا أَبُو الْقَاسِمِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى الْبَزَّازُ، وأَبُو الْحُسَيْنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُعَدِّلُ، قَالا: أَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ الْمِصْرِيُّ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمِ بْنِ الْوَلِيدِ بْنِ جَمَاهِرَ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي السَّرِيِّ الْعَسْقَلانِيُّ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنِ ابْنِ جُرَيْحٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ: فِي قَوْلِهِ: " {مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ وَالَّذِينَ مَعَهُ} [الفتح: 29]: أَبُو بَكْرٍ، {أَشِدَّاءُ عَلَى الْكُفَّارِ} [الفتح: 29]: عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ، {رُحَمَاءُ بَيْنَهُمْ} [الفتح: 29]: عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ، {تَرَاهُمْ رُكَّعًا سُجَّدًا} [الفتح: 29]: عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ، {يَبْتَغُونَ فَضْلا مِنَ اللَّهِ وَرِضْوَانًا} [الفتح: 29]: طَلْحَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ، وَالزُّبَيْرُ، {سِيمَاهُمْ فِي وُجُوهِهِمْ مِنْ أَثَرِ السُّجُودِ} [الفتح: 29]: عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ، وَسَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ، وَسَعِيدٌ، {ذَلِكَ مَثَلُهُمْ فِي التَّوْرَاةِ وَمَثَلُهُمْ فِي
أَنَا أَبُو عُمَرَ بْنُ مَهْدِيٍّ، أَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ الْعَطَّارُ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمٍ السَّرَّاجُ، نَا حَفْصُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ طَهْمَانَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ جَرِيرٍ، أَنَّهُ قَالَ: كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذْ نَظَرَ إِلَى الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ، فَقَالَ: «إِنَّكُمْ سَتَرَوْنَ رَبَّكُمْ كَمَا تَرَوْنَ هَذَا الْقَمَرَ، لا تُضَامُونَ فِي رُؤْيَتِهِ، فَإِنِ اسْتَطَعْتُمْ أَلا تُغْلَبُوا عَلَى صَلاةٍ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ، وَقَبْلَ غُرُوبِهَا فَافْعَلُوا»، ثُمَّ قَرَأَ {وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ الْغُرُوبِ} [ق: 39]
وَمُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمِ بْنِ الْوَلِيدِ بْنِ جَمَاهِرَ، أَبُو الْحَسَنِ الْعَسْقَلانِيُّ
نَزَلَ مِصْرَ، وَحَدَّثَ بِهَا عَنْ: مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي السَّرِيِّ، وَنَحْوِهِ، رَوَى عَنْهُ أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمِصْرِيُّ
أَنَا أَبُو الْقَاسِمِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى الْبَزَّازُ، وأَبُو الْحُسَيْنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُعَدِّلُ، قَالا: أَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ الْمِصْرِيُّ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمِ بْنِ الْوَلِيدِ بْنِ جَمَاهِرَ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي السَّرِيِّ الْعَسْقَلانِيُّ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنِ ابْنِ جُرَيْحٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ: فِي قَوْلِهِ: " {مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ وَالَّذِينَ مَعَهُ} [الفتح: 29]: أَبُو بَكْرٍ، {أَشِدَّاءُ عَلَى الْكُفَّارِ} [الفتح: 29]: عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ، {رُحَمَاءُ بَيْنَهُمْ} [الفتح: 29]: عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ، {تَرَاهُمْ رُكَّعًا سُجَّدًا} [الفتح: 29]: عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ، {يَبْتَغُونَ فَضْلا مِنَ اللَّهِ وَرِضْوَانًا} [الفتح: 29]: طَلْحَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ، وَالزُّبَيْرُ، {سِيمَاهُمْ فِي وُجُوهِهِمْ مِنْ أَثَرِ السُّجُودِ} [الفتح: 29]: عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ، وَسَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ، وَسَعِيدٌ، {ذَلِكَ مَثَلُهُمْ فِي التَّوْرَاةِ وَمَثَلُهُمْ فِي
এবং ইয়াহইয়া ইবনে আবু বকর আল-কারমানি, ইসহাক ইবনে ঈসা আত-তাব্বা, আম্মার ইবনে আব্দুল জাব্বার এবং অন্যান্যরা। তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: ইয়াহইয়া ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে সায়েদ এবং মুহাম্মাদ ইবনে মাখলাদ।
আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু উমর ইবনে মাহদি, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু আব্দুল্লাহ মুহাম্মাদ ইবনে মাখলাদ আল-আত্তার, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে সুলাইম আস-সাররাজ, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন হাফস ইবনে আব্দুল্লাহ, ইব্রাহিম ইবনে তাহমান থেকে, তিনি ইসমাইল ইবনে আবি খালিদ থেকে, তিনি কায়েস ইবনে আবি হাজিম থেকে, তিনি জারির (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেন: আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট বসা ছিলাম, এমতাবস্থায় তিনি পূর্ণিমার রাতে চাঁদের দিকে তাকালেন এবং বললেন: «নিশ্চয়ই তোমরা তোমাদের রবকে দেখতে পাবে যেমন তোমরা এই চাঁদকে দেখছ, তাঁর দর্শনে তোমরা কোনো ভিড়ের সম্মুখীন হবে না। অতএব তোমরা যদি সূর্যোদয়ের আগের সালাত এবং সূর্যাস্তের আগের সালাতের ব্যাপারে পরাজিত না হতে (অর্থাৎ সালাতগুলো আদায় করতে) সক্ষম হও, তবে তা করো।» অতঃপর তিনি পাঠ করলেন: {আর আপনার রবের প্রশংসার তাসবিহ পাঠ করুন সূর্যোদয়ের পূর্বে এবং সূর্যাস্তের পূর্বে।} [ক্বাফ: ৩৯]
এবং মুহাম্মাদ ইবনে সুলাইম ইবনে আল-ওয়ালিদ ইবনে জামাহির, আবুল হাসান আল-আসকালানি
তিনি মিশরে আগমন করেন এবং সেখানে মুহাম্মাদ ইবনে আবি আস-সাররি ও তাঁর সমপর্যায়ের ব্যক্তিদের থেকে হাদিস বর্ণনা করেন। তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন আবুল হাসান আলি ইবনে মুহাম্মাদ আল-মিসরি।
আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবুল কাসিম আলি ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে ঈসা আল-বাযযার এবং আবু আল-হুসাইন আলি ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে আব্দুল্লাহ আল-মুয়াদ্দিল, তাঁরা উভয়ে বলেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আলি ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে আহমাদ আল-মিসরি, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে সুলাইম ইবনে আল-ওয়ালিদ ইবনে জামাহির, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে আবি আস-সাররি আল-আসকালানি, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে ইউসুফ আল-ফিরইয়াবি, সুফিয়ান আস-সাওরি থেকে, তিনি ইবনে জুরাইজ থেকে, তিনি আতা থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন: আল্লাহর বাণী প্রসঙ্গে: "{মুহাম্মাদ আল্লাহর রাসূল এবং যারা তাঁর সাথে আছে} [ফাতহ: ২৯]: অর্থাৎ আবু বকর, {তারা কাফিরদের প্রতি কঠোর} [ফাতহ: ২৯]: অর্থাৎ উমর ইবনে আল-খাত্তাব, {নিজেদের মধ্যে দয়ালু} [ফাতহ: ২৯]: অর্থাৎ উসমান ইবনে আফফান, {আপনি তাদের রুকু ও সিজদাবনত অবস্থায় দেখবেন} [ফাতহ: ২৯]: অর্থাৎ আলি ইবনে আবি তালিব, {তারা আল্লাহর অনুগ্রহ ও সন্তুষ্টি অন্বেষণ করে} [ফাতহ: ২৯]: অর্থাৎ তালহা ইবনে উবাইদুল্লাহ এবং যুবাইর, {তাদের চেহারায় সিজদার চিহ্ন রয়েছে} [ফাতহ: ২৯]: অর্থাৎ আব্দুর রহমান ইবনে আউফ, সা'দ ইবনে আবি ওয়াক্কাস এবং সাঈদ, {তাওরাতে তাদের উদাহরণ এটি এবং তাদের উদাহরণ...}
আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু উমর ইবনে মাহদি, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু আব্দুল্লাহ মুহাম্মাদ ইবনে মাখলাদ আল-আত্তার, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে সুলাইম আস-সাররাজ, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন হাফস ইবনে আব্দুল্লাহ, ইব্রাহিম ইবনে তাহমান থেকে, তিনি ইসমাইল ইবনে আবি খালিদ থেকে, তিনি কায়েস ইবনে আবি হাজিম থেকে, তিনি জারির (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেন: আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট বসা ছিলাম, এমতাবস্থায় তিনি পূর্ণিমার রাতে চাঁদের দিকে তাকালেন এবং বললেন: «নিশ্চয়ই তোমরা তোমাদের রবকে দেখতে পাবে যেমন তোমরা এই চাঁদকে দেখছ, তাঁর দর্শনে তোমরা কোনো ভিড়ের সম্মুখীন হবে না। অতএব তোমরা যদি সূর্যোদয়ের আগের সালাত এবং সূর্যাস্তের আগের সালাতের ব্যাপারে পরাজিত না হতে (অর্থাৎ সালাতগুলো আদায় করতে) সক্ষম হও, তবে তা করো।» অতঃপর তিনি পাঠ করলেন: {আর আপনার রবের প্রশংসার তাসবিহ পাঠ করুন সূর্যোদয়ের পূর্বে এবং সূর্যাস্তের পূর্বে।} [ক্বাফ: ৩৯]
এবং মুহাম্মাদ ইবনে সুলাইম ইবনে আল-ওয়ালিদ ইবনে জামাহির, আবুল হাসান আল-আসকালানি
তিনি মিশরে আগমন করেন এবং সেখানে মুহাম্মাদ ইবনে আবি আস-সাররি ও তাঁর সমপর্যায়ের ব্যক্তিদের থেকে হাদিস বর্ণনা করেন। তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন আবুল হাসান আলি ইবনে মুহাম্মাদ আল-মিসরি।
আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবুল কাসিম আলি ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে ঈসা আল-বাযযার এবং আবু আল-হুসাইন আলি ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে আব্দুল্লাহ আল-মুয়াদ্দিল, তাঁরা উভয়ে বলেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আলি ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে আহমাদ আল-মিসরি, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে সুলাইম ইবনে আল-ওয়ালিদ ইবনে জামাহির, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে আবি আস-সাররি আল-আসকালানি, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে ইউসুফ আল-ফিরইয়াবি, সুফিয়ান আস-সাওরি থেকে, তিনি ইবনে জুরাইজ থেকে, তিনি আতা থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন: আল্লাহর বাণী প্রসঙ্গে: "{মুহাম্মাদ আল্লাহর রাসূল এবং যারা তাঁর সাথে আছে} [ফাতহ: ২৯]: অর্থাৎ আবু বকর, {তারা কাফিরদের প্রতি কঠোর} [ফাতহ: ২৯]: অর্থাৎ উমর ইবনে আল-খাত্তাব, {নিজেদের মধ্যে দয়ালু} [ফাতহ: ২৯]: অর্থাৎ উসমান ইবনে আফফান, {আপনি তাদের রুকু ও সিজদাবনত অবস্থায় দেখবেন} [ফাতহ: ২৯]: অর্থাৎ আলি ইবনে আবি তালিব, {তারা আল্লাহর অনুগ্রহ ও সন্তুষ্টি অন্বেষণ করে} [ফাতহ: ২৯]: অর্থাৎ তালহা ইবনে উবাইদুল্লাহ এবং যুবাইর, {তাদের চেহারায় সিজদার চিহ্ন রয়েছে} [ফাতহ: ২৯]: অর্থাৎ আব্দুর রহমান ইবনে আউফ, সা'দ ইবনে আবি ওয়াক্কাস এবং সাঈদ, {তাওরাতে তাদের উদাহরণ এটি এবং তাদের উদাহরণ...}
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 120)