وروى الإمام مسلم عن أبي هريرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "بادِروا بالأعمال فتنًا كقطع اللّيل المظلم؛ يصبح الرَّجل مؤمنًا ويمسي كافرًا، أو يُمْسي مؤمنًا ويُصبحُ كافرًا، يبيع دينَه بعَرَضٍ مِن الدُّنيا"(1).
وعن أم سلمة زوجِ النبيِّ صلى الله عليه وسلم رضي الله عنها، قالت: استيقظ رسول الله صلى الله عليه وسلم ليلةً فَزِعًا؛ يقول: "سبحان الله! ما أنزل الله من الخزائن؟ وماذا أنزل الله من الفتن؟ مَنْ يوقظ صواحب الحجرات - يريد أزواجه - لكي يُصلّين؟ ربَّ كاسية في الدُّنيا عارية في الآخرة".
رواه البخاريّ(2).
وعن عبد الله بن عمرو بن العاص رضي الله عنهما، قال: نادى منادي رسول الله صلى الله عليه وسلم: الصّلاة جامعة. فاجتمعنا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: "إنّه لم يكن نبيٌّ قبلي إِلَّا كان حقًّا عليه أن يدلُّ أمَّتَهُ على خير ما يعلمه لهم، وينذرهم شرَّ ما يعلمه لهم، وإن أمَّتَكُم هذه جُعِل عافيتها في أولها، وسيصيب آخرها بلاءٌ وأُمورٌ تُنْكِرونها، وتجيء الفتنة، فيرقَّق بعضها--------------------------------------------
= داود" (11/ 337 - مع عون المعبود)، و"سنن ابن ماجه" (2/ 1310)، و"مستدرك الحاكم" (4/ 440)، وقال: "هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه"، وسكت عنه الذهبي.
والحديث صححه الألباني. انظر: "صحيح الجامع الصغير" (2/ 193) (ح2045).
(1) "صحيح مسلم"، كتاب الإِيمان، باب الحث على المبادرة بالأعمال قبل تظاهر الفتن، (2/ 133 - مع شرح النووي).
(2) "صحيح البخاريّ"، كتاب الفتن، باب لا يأتي زمان إِلَّا الّذي بعده شر منه، (13/ 20 - مع شرح النووي).
وعن أم سلمة زوجِ النبيِّ صلى الله عليه وسلم رضي الله عنها، قالت: استيقظ رسول الله صلى الله عليه وسلم ليلةً فَزِعًا؛ يقول: "سبحان الله! ما أنزل الله من الخزائن؟ وماذا أنزل الله من الفتن؟ مَنْ يوقظ صواحب الحجرات - يريد أزواجه - لكي يُصلّين؟ ربَّ كاسية في الدُّنيا عارية في الآخرة".
رواه البخاريّ(2).
وعن عبد الله بن عمرو بن العاص رضي الله عنهما، قال: نادى منادي رسول الله صلى الله عليه وسلم: الصّلاة جامعة. فاجتمعنا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: "إنّه لم يكن نبيٌّ قبلي إِلَّا كان حقًّا عليه أن يدلُّ أمَّتَهُ على خير ما يعلمه لهم، وينذرهم شرَّ ما يعلمه لهم، وإن أمَّتَكُم هذه جُعِل عافيتها في أولها، وسيصيب آخرها بلاءٌ وأُمورٌ تُنْكِرونها، وتجيء الفتنة، فيرقَّق بعضها--------------------------------------------
= داود" (11/ 337 - مع عون المعبود)، و"سنن ابن ماجه" (2/ 1310)، و"مستدرك الحاكم" (4/ 440)، وقال: "هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه"، وسكت عنه الذهبي.
والحديث صححه الألباني. انظر: "صحيح الجامع الصغير" (2/ 193) (ح2045).
(1) "صحيح مسلم"، كتاب الإِيمان، باب الحث على المبادرة بالأعمال قبل تظاهر الفتن، (2/ 133 - مع شرح النووي).
(2) "صحيح البخاريّ"، كتاب الفتن، باب لا يأتي زمان إِلَّا الّذي بعده شر منه، (13/ 20 - مع شرح النووي).
ইমাম মুসলিম আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেছেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "অন্ধকার রাতের টুকরোর মতো ফিতনা আসার আগে তোমরা দ্রুত নেক আমল করো; (সেই ফিতনার সময়) একজন লোক সকালে মুমিন থাকবে এবং সন্ধ্যায় কাফির হয়ে যাবে, অথবা সন্ধ্যায় মুমিন থাকবে এবং সকালে কাফির হয়ে যাবে, সে দুনিয়ার তুচ্ছ সম্পদের বিনিময়ে নিজের দ্বীন বিক্রি করে দেবে"(১)।
নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর স্ত্রী উম্মে সালামাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) এক রাতে ভীত অবস্থায় জেগে উঠলেন এবং বলতে লাগলেন: "সুবহানাল্লাহ! আল্লাহ আজ কী পরিমাণ ভাণ্ডার অবতীর্ণ করেছেন? এবং কী পরিমাণ ফিতনা অবতীর্ণ করেছেন? হুজরাবাসিনীদের (অর্থাৎ তাঁর স্ত্রীদের) কে জাগিয়ে দেবে যাতে তারা সালাত আদায় করতে পারে? দুনিয়াতে অনেক পোশাক পরিহিতা নারী পরকালে উলঙ্গ থাকবে।"
বুখারী এটি বর্ণনা করেছেন(২)।
আবদুল্লাহ ইবনে আমর ইবনুল আস (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর আহ্বানকারী ঘোষণা দিলেন: সালাত সমবেতভাবে অনুষ্ঠিত হবে। অতঃপর আমরা আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট সমবেত হলাম। তখন তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই আমার পূর্ববর্তী এমন কোনো নবী ছিলেন না যার ওপর এই দায়িত্ব ছিল না যে, তিনি তাঁর উম্মতের জন্য যা কল্যাণকর জানতেন সেদিকে তাদের পথ দেখাবেন এবং তাদের জন্য যা অকল্যাণকর জানতেন তা থেকে তাদের সতর্ক করবেন। আর তোমাদের এই উম্মতের নিরাপত্তা ও কল্যাণ এর প্রথম ভাগে রাখা হয়েছে, এবং এর শেষ ভাগে বিভিন্ন বিপদ-আপদ ও এমন সব বিষয় দেখা দেবে যা তোমরা অপছন্দ করবে। ফিতনা আসবে, যার একটি অন্যটিকে তুচ্ছ করে দেবে...--------------------------------------------
= আবু দাউদ" (১১/ ৩৩৭ - আওনুল মাবুদ সহ), এবং "সুনানে ইবনে মাজাহ" (২/ ১৩১০), এবং "মুস্তাদরাক আল-হাকিম" (৪/ ৪৪০), এবং তিনি বলেছেন: "এই হাদিসের সনদ সহীহ, তবে তাঁরা (বুখারী ও মুসলিম) এটি বর্ণনা করেননি", আর যাহাবী এ ব্যাপারে নীরব থেকেছেন।
আর আলবানী হাদিসটিকে সহীহ বলেছেন। দেখুন: "সহীহুল জামিউস সাগীর" (২/ ১৯৩) (হাদিস নং ২০৪৫)।
(১) "সহীহ মুসলিম", ঈমান অধ্যায়, ফিতনা প্রকাশ পাওয়ার আগে আমল করার প্রতি উৎসাহ প্রদান অনুচ্ছেদ, (২/ ১৩৩ - শারহে নববী সহ)।
(২) "সহীহ বুখারী", ফিতনা অধ্যায়, অনুচ্ছেদ: এমন কোনো যুগ আসবে না যার পরের যুগটি তার চেয়ে মন্দ হবে না, (১৩/ ২০ - শারহে নববী সহ)।
নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর স্ত্রী উম্মে সালামাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) এক রাতে ভীত অবস্থায় জেগে উঠলেন এবং বলতে লাগলেন: "সুবহানাল্লাহ! আল্লাহ আজ কী পরিমাণ ভাণ্ডার অবতীর্ণ করেছেন? এবং কী পরিমাণ ফিতনা অবতীর্ণ করেছেন? হুজরাবাসিনীদের (অর্থাৎ তাঁর স্ত্রীদের) কে জাগিয়ে দেবে যাতে তারা সালাত আদায় করতে পারে? দুনিয়াতে অনেক পোশাক পরিহিতা নারী পরকালে উলঙ্গ থাকবে।"
বুখারী এটি বর্ণনা করেছেন(২)।
আবদুল্লাহ ইবনে আমর ইবনুল আস (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর আহ্বানকারী ঘোষণা দিলেন: সালাত সমবেতভাবে অনুষ্ঠিত হবে। অতঃপর আমরা আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট সমবেত হলাম। তখন তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই আমার পূর্ববর্তী এমন কোনো নবী ছিলেন না যার ওপর এই দায়িত্ব ছিল না যে, তিনি তাঁর উম্মতের জন্য যা কল্যাণকর জানতেন সেদিকে তাদের পথ দেখাবেন এবং তাদের জন্য যা অকল্যাণকর জানতেন তা থেকে তাদের সতর্ক করবেন। আর তোমাদের এই উম্মতের নিরাপত্তা ও কল্যাণ এর প্রথম ভাগে রাখা হয়েছে, এবং এর শেষ ভাগে বিভিন্ন বিপদ-আপদ ও এমন সব বিষয় দেখা দেবে যা তোমরা অপছন্দ করবে। ফিতনা আসবে, যার একটি অন্যটিকে তুচ্ছ করে দেবে...--------------------------------------------
= আবু দাউদ" (১১/ ৩৩৭ - আওনুল মাবুদ সহ), এবং "সুনানে ইবনে মাজাহ" (২/ ১৩১০), এবং "মুস্তাদরাক আল-হাকিম" (৪/ ৪৪০), এবং তিনি বলেছেন: "এই হাদিসের সনদ সহীহ, তবে তাঁরা (বুখারী ও মুসলিম) এটি বর্ণনা করেননি", আর যাহাবী এ ব্যাপারে নীরব থেকেছেন।
আর আলবানী হাদিসটিকে সহীহ বলেছেন। দেখুন: "সহীহুল জামিউস সাগীর" (২/ ১৯৩) (হাদিস নং ২০৪৫)।
(১) "সহীহ মুসলিম", ঈমান অধ্যায়, ফিতনা প্রকাশ পাওয়ার আগে আমল করার প্রতি উৎসাহ প্রদান অনুচ্ছেদ, (২/ ১৩৩ - শারহে নববী সহ)।
(২) "সহীহ বুখারী", ফিতনা অধ্যায়, অনুচ্ছেদ: এমন কোনো যুগ আসবে না যার পরের যুগটি তার চেয়ে মন্দ হবে না, (১৩/ ২০ - শারহে নববী সহ)।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 91)