موالاة الكفار والمشركين إذا كان ذلك توليا لهم فهو كفر وردة وهي محبتهم بالقلب وينشأ عنه النُصرة والمساعدة بالمال أو بالسلاح أو بالرأي قال الله تعالى: يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَتَّخِذُوا الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى أَوْلِيَاءَ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاءُ بَعْضٍ وَمَنْ يَتَوَلَّهُمْ مِنْكُمْ فَإِنَّهُ مِنْهُمْ إِنَّ اللَّهَ لا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ وقال الله تعالى: {لَا يَتَّخِذِ الْمُؤْمِنُونَ الْكَافِرِينَ أَوْلِيَاءَ مِنْ دُونِ الْمُؤْمِنِينَ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ فَلَيْسَ مِنَ اللَّهِ فِي شَيْءٍ إِلَّا أَنْ تَتَّقُوا مِنْهُمْ تُقَاةً} وقال تعالى: {لَا تَجِدُ قَوْمًا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ يُوَادُّونَ مَنْ حَادَّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَلَوْ كَانُوا آبَاءَهُمْ أَوْ أَبْنَاءَهُمْ أَوْ إِخْوَانَهُمْ أَوْ عَشِيرَتَهُمْ} … الآية، فتولي الكفار كفر وردة؛ لأن أصل التولي المحبة في القلب ثم ينشأ عنها النُصرة والمساعدة.
কাফির ও মুশরিকদের সাথে মিত্রতা যদি তাদের অভিভাবকত্ব গ্রহণ হিসেবে হয় তবে তা কুফর ও ধর্মত্যাগ। আর তা হলো অন্তরে তাদের প্রতি ভালোবাসা পোষণ করা এবং যা থেকে অর্থ, অস্ত্র বা মতামতের মাধ্যমে সাহায্য ও সহযোগিতা উৎপন্ন হয়। আল্লাহ তাআলা বলেন: হে মুমিনগণ! তোমরা ইহুদি ও খ্রিস্টানদের বন্ধুরূপে গ্রহণ করো না, তারা একে অপরের বন্ধু। তোমাদের মধ্যে যে ব্যক্তি তাদের বন্ধুরূপে গ্রহণ করবে, সে তাদেরই অন্তর্ভুক্ত হবে। নিশ্চয়ই আল্লাহ যালিম সম্প্রদায়কে হিদায়াত দেন না। এবং আল্লাহ তাআলা বলেন: মুমিনগণ যেন মুমিনদের পরিবর্তে কাফিরদের বন্ধুরূপে গ্রহণ না করে। আর যে কেউ এমনটি করবে, আল্লাহর সাথে তার কোনো সম্পর্ক থাকবে না; তবে যদি তোমরা তাদের পক্ষ থেকে কোনো অনিষ্টের ভয় করো। এবং আল্লাহ তাআলা বলেন: আল্লাহ ও পরকালের প্রতি বিশ্বাসী এমন কোনো সম্প্রদায়কে তুমি পাবে না যারা আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের বিরুদ্ধাচরণকারীদের ভালোবাসে, যদিও তারা তাদের পিতা, পুত্র, ভ্রাতা অথবা তাদের জ্ঞাতি-গোষ্ঠী হয় … আয়াত। সুতরাং কাফিরদের অভিভাবকত্ব গ্রহণ করা কুফর ও ধর্মত্যাগ; কারণ অভিভাবকত্বের মূল উৎস হলো অন্তরের ভালোবাসা এবং তা থেকেই পরবর্তীতে সাহায্য ও সহযোগিতার উদ্ভব ঘটে।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 66)