হিশাম থেকে বর্ণিত

[২৯৭৩] তাঁর বাণী (তাকের ওপর কিছু পরিমাণ যব), এখানে 'রাফ' (র-বর্ণে ফাতহা যোগে) শব্দটি সুপরিচিত। আর 'শাতর' বলতে এখানে যবের কিছু অংশ বা পরিমাণ বোঝানো হয়েছে, ইমাম তিরমিযী এভাবেই এর ব্যাখ্যা প্রদান করেছেন। আল-কাজী বলেন, ইবনে আবি হাযিম এর অর্থ করেছেন অর্ধেক 'ওয়াসক'। আল-কাজী আরও উল্লেখ করেন যে, এই হাদিস থেকে বুঝা যায় বরকত অধিকাংশ ক্ষেত্রে অজ্ঞাত ও অপরিমেয় জিনিসের মধ্যেই নিহিত থাকে। আর অন্য যে হাদিসে বলা হয়েছে—'তোমরা তোমাদের খাদ্যশস্য পরিমাপ করো, এতে তোমাদের জন্য বরকত দান করা হবে'—সে বিষয়ে আলেমগণ বলেন যে, এর উদ্দেশ্য হলো নিজের প্রয়োজনীয় অংশ মেপে বের করা, তবে শর্ত হলো অবশিষ্ট অংশ যেন অজ্ঞাত বা অপরিমিত অবস্থায় থাকে। আর যা বের করা হচ্ছে তা পরিমাপ করা হয় যাতে প্রয়োজনের অতিরিক্ত বা কম বের না হয়।

[২৯৭২] তাঁর বাণী (তবে কিসে তোমাদের জীবিকা নির্বাহ হতো)