আমি বললাম: ‘গাইলা’-এর অর্থ হলো: যা চাতুরীর মাধ্যমে আপনার অধিকার হরণ করে এবং যা অগোচরে থাকা কোনো ত্রুটির মাধ্যমে আপনার সাথে প্রতারণা
করে। আর ব্যাধি হলো: দাসের মধ্যে বিদ্যমান এমন সব ব্যাধি
যার কারণে তাকে ফেরত দেওয়া হয়, যেমন উন্মাদনা, কুষ্ঠরোগ, শ্বেতী এবং এই জাতীয়
অন্যান্য আপদ। আর ‘খিবসাহ’ হলো: যা মূলে নিকৃষ্ট বা নিষিদ্ধ, যেমন এমন ব্যক্তিকে বন্দী করা যার সাথে
চুক্তি বা নিরাপত্তা প্রতিশ্রুতি রয়েছে। বলা হয়: ‘এটি নিষিদ্ধ বন্দীত্ব’: যদি সে এমন ব্যক্তিদের অন্তর্ভুক্ত হয় যাদের বন্দী করা হারাম। আর এটি
‘উৎকৃষ্ট বন্দীত্ব’ — খিয়ারাহ-এর ওজনে — যদি সে এমন ব্যক্তিদের অন্তর্ভুক্ত হয় যাদের বন্দী করা ন্যায়সঙ্গত এবং যার
দাসত্ব বৈধ।