(الباب نفسه)
327/ 1477 - قال أبو عبد الله: حدثنا يعقوب بن إبراهيم قال: حدثنا إسماعيل بن علية، قال: حدثنا خالد الحذاء، عن ابن أشوع، عن الشعبي، قال: حدثني كاتب المغيرة بن شعبة، قال: كتب معاوية إلى المغيرة أن اكتب إلي بشيء سمعته من النبي صلى الله عليه وسلم، فكتب إليه: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: (إن الله كره لكم ثلاثا، قيل وقال وكثرة السؤال وإضاعة المال).
327/ 1477 - قال أبو عبد الله: حدثنا يعقوب بن إبراهيم قال: حدثنا إسماعيل بن علية، قال: حدثنا خالد الحذاء، عن ابن أشوع، عن الشعبي، قال: حدثني كاتب المغيرة بن شعبة، قال: كتب معاوية إلى المغيرة أن اكتب إلي بشيء سمعته من النبي صلى الله عليه وسلم، فكتب إليه: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: (إن الله كره لكم ثلاثا، قيل وقال وكثرة السؤال وإضاعة المال).
(একই অধ্যায়)
৩২৭/ ১৪৭৭ - আবু আব্দুল্লাহ বলেন: ইয়াকুব ইবনে ইবরাহিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইসমাইল ইবনে উলইয়্যাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: খালিদ আল-হাদ্দা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবনে আশওয়া থেকে, তিনি শা'বী থেকে, তিনি বলেন: মুগীরা ইবনে শু'বাহ-এর লেখক আমাকে বর্ণনা করেছেন যে, মুআবিয়া মুগীরা-এর নিকট লিখে পাঠালেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট থেকে আপনি যা শুনেছেন এমন কিছু আমাকে লিখে জানান। অতঃপর তিনি তাঁর নিকট লিখে পাঠালেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে বলতে শুনেছি: "নিশ্চয়ই আল্লাহ তোমাদের জন্য তিনটি বিষয় অপছন্দ করেছেন: বৃথা বলাবলি করা, অধিক প্রশ্ন করা এবং সম্পদ অপচয় করা।"
৩২৭/ ১৪৭৭ - আবু আব্দুল্লাহ বলেন: ইয়াকুব ইবনে ইবরাহিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইসমাইল ইবনে উলইয়্যাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: খালিদ আল-হাদ্দা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবনে আশওয়া থেকে, তিনি শা'বী থেকে, তিনি বলেন: মুগীরা ইবনে শু'বাহ-এর লেখক আমাকে বর্ণনা করেছেন যে, মুআবিয়া মুগীরা-এর নিকট লিখে পাঠালেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট থেকে আপনি যা শুনেছেন এমন কিছু আমাকে লিখে জানান। অতঃপর তিনি তাঁর নিকট লিখে পাঠালেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে বলতে শুনেছি: "নিশ্চয়ই আল্লাহ তোমাদের জন্য তিনটি বিষয় অপছন্দ করেছেন: বৃথা বলাবলি করা, অধিক প্রশ্ন করা এবং সম্পদ অপচয় করা।"
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 805)