(৪৭) (ইয়াতীমদের দান করার অধ্যায়)
৩২২/ ১৪৬৫ - আবু আব্দুল্লাহ বলেন: মুয়াজ বিন ফাদলা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হিশাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া থেকে, তিনি হিলাল বিন আবি মাইমুনা থেকে, আতা বিন ইয়াসার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন যে তিনি আবু সাঈদ আল-খুদরিকে বর্ণনা করতে শুনেছেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একদিন মিম্বরে বসলেন এবং আমরা তাঁর চারপাশে উপবিষ্ট হলাম। অতঃপর তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই তোমাদের ব্যাপারে আমার পরবর্তী যে বিষয়টি আমি সবচেয়ে বেশি ভয় করি, তা হলো দুনিয়ার চাকচিক্য ও তার সৌন্দর্য যা তোমাদের জন্য উন্মুক্ত করে দেওয়া হবে।" তখন এক ব্যক্তি আরজ করলেন: হে আল্লাহর রাসূল! কল্যাণ কি অকল্যাণ বয়ে আনতে পারে? তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম নীরব হয়ে গেলেন। এমতাবস্থায় তাকে (প্রশ্নকারীকে) বলা হলো—তোমার কী হলো যে তুমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে কথা বলছ অথচ তিনি তোমাকে কোনো উত্তর দিচ্ছেন না? তখন আমরা বুঝতে পারলাম যে তাঁর ওপর ওহী অবতীর্ণ হচ্ছে। বর্ণনাকারী বলেন: অতঃপর তাঁর শরীর থেকে ঘাম মুছে ফেলা হলো এবং তিনি বললেন: "প্রশ্নকারী ব্যক্তিটি কোথায়?" —মনে হলো যেন তিনি তার প্রশংসা করলেন— অতঃপর তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই কল্যাণ কখনো অকল্যাণ বয়ে আনে না। আর বসন্তকালে যা উৎপন্ন হয় তা (ভক্ষণকারীকে) মেরে ফেলে অথবা মৃত্যুর দ্বারপ্রান্তে নিয়ে যায়, তবে কেবল সবুজ তৃণভোজী পশু ব্যতীত। সে যখন তৃপ্তিভরে খেয়ে নেয় এবং তার দুই কুক্ষি ফুলে ওঠে, তখন সে রৌদ্রের দিকে মুখ করে বসে, এরপর সে মলমূত্র ত্যাগ করে এবং পুনরায় চরে বেড়ায়। আর নিশ্চয়ই এই ধন-সম্পদ অত্যন্ত আকর্ষণীয় ও সুস্বাদু, সুতরাং সে কতই না উত্তম সঙ্গী..."