(6) [باب إطعام الطعام من الإسلام]
8/ 12 - قال أبو عبد الله: حدثنا عمرو بن خالد قال: حدثنا الليث عن يزيد عن أبي الخير، عن عبد الله بن عمرو أن رجلا سأل النبي صلى الله عليه وسلم: أي الإسلام خير؟ قال: (تطعم الطعام وتقرأ السلام على من عرفت وعلى من لم تعرف).
قوله: أي الإسلام خير؟ يريد أي خصال الإسلام خير؟ ودل صرف الجواب عن جملة خصال الإسلام وأعماله إلى ما يجب من حقوق الآدميين على أن المسألة إنما عرضت من السائل عن حقوقهم الواجبة عليهم، فجعل خير أفعالها وأفضلها في الأجر والمثوبة إطعام الطعام الذي به قوام الأبدان والأنفس، ثم جاء إلى بيان ما يكون به
8/ 12 - قال أبو عبد الله: حدثنا عمرو بن خالد قال: حدثنا الليث عن يزيد عن أبي الخير، عن عبد الله بن عمرو أن رجلا سأل النبي صلى الله عليه وسلم: أي الإسلام خير؟ قال: (تطعم الطعام وتقرأ السلام على من عرفت وعلى من لم تعرف).
قوله: أي الإسلام خير؟ يريد أي خصال الإسلام خير؟ ودل صرف الجواب عن جملة خصال الإسلام وأعماله إلى ما يجب من حقوق الآدميين على أن المسألة إنما عرضت من السائل عن حقوقهم الواجبة عليهم، فجعل خير أفعالها وأفضلها في الأجر والمثوبة إطعام الطعام الذي به قوام الأبدان والأنفس، ثم جاء إلى بيان ما يكون به
(৬) [পরিচ্ছেদ: আহার করানো ইসলামের অন্তর্ভুক্ত]
৮/ ১২ - আবু আবদুল্লাহ বলেন: আমাদের নিকট আমর ইবন খালিদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট লাইস বর্ণনা করেছেন ইয়াযিদ থেকে, তিনি আবুল খায়র থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবন আমর থেকে বর্ণনা করেন যে, এক ব্যক্তি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে জিজ্ঞাসা করলেন: ইসলামের কোন আমলটি উত্তম? তিনি বললেন: (অভুক্তকে) আহার করানো এবং তোমার পরিচিত ও অপরিচিত সকলকে সালাম প্রদান করা।
তাঁর উক্তি: "ইসলামের কোনটি উত্তম?" এর দ্বারা তিনি ইসলামের কোন বৈশিষ্ট্যগুলো উত্তম তা বুঝিয়েছেন। আর ইসলামের সামগ্রিক বৈশিষ্ট্য ও আমলসমূহ থেকে উত্তরটিকে মানুষের প্রতি পালনীয় অধিকারের (হক) দিকে ঘুরিয়ে দেওয়া একথার প্রমাণ বহন করে যে, প্রশ্নকারী মূলত তাদের ওপর অর্পিত ওয়াজিব হকগুলো সম্পর্কেই জিজ্ঞাসা করেছিলেন। তাই তিনি প্রতিদান ও সওয়াবের দিক থেকে ইসলামের কাজগুলোর মধ্যে সর্বোত্তম ও শ্রেষ্ঠ কাজ হিসেবে আহার করানোকে নির্ধারণ করেছেন, যার মাধ্যমে শরীর ও প্রাণ সুসংহত থাকে। এরপর তিনি সেই বিষয়ের বর্ণনায় এসেছেন যার দ্বারা...
৮/ ১২ - আবু আবদুল্লাহ বলেন: আমাদের নিকট আমর ইবন খালিদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট লাইস বর্ণনা করেছেন ইয়াযিদ থেকে, তিনি আবুল খায়র থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবন আমর থেকে বর্ণনা করেন যে, এক ব্যক্তি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে জিজ্ঞাসা করলেন: ইসলামের কোন আমলটি উত্তম? তিনি বললেন: (অভুক্তকে) আহার করানো এবং তোমার পরিচিত ও অপরিচিত সকলকে সালাম প্রদান করা।
তাঁর উক্তি: "ইসলামের কোনটি উত্তম?" এর দ্বারা তিনি ইসলামের কোন বৈশিষ্ট্যগুলো উত্তম তা বুঝিয়েছেন। আর ইসলামের সামগ্রিক বৈশিষ্ট্য ও আমলসমূহ থেকে উত্তরটিকে মানুষের প্রতি পালনীয় অধিকারের (হক) দিকে ঘুরিয়ে দেওয়া একথার প্রমাণ বহন করে যে, প্রশ্নকারী মূলত তাদের ওপর অর্পিত ওয়াজিব হকগুলো সম্পর্কেই জিজ্ঞাসা করেছিলেন। তাই তিনি প্রতিদান ও সওয়াবের দিক থেকে ইসলামের কাজগুলোর মধ্যে সর্বোত্তম ও শ্রেষ্ঠ কাজ হিসেবে আহার করানোকে নির্ধারণ করেছেন, যার মাধ্যমে শরীর ও প্রাণ সুসংহত থাকে। এরপর তিনি সেই বিষয়ের বর্ণনায় এসেছেন যার দ্বারা...
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 148)