তিনি এগুলোকে ইউসুফ (আ.)-এর সেই দুর্ভিক্ষের বছরগুলোর সাথে তুলনা করেছেন। এর মূল উৎস হলো 'আল-ওয়াত' বা পদদলন, যার অর্থ হলো পা দিয়ে আঘাত করা এবং তাতে প্রবলভাবে ভর দেওয়া। কখনও সুলতান বা শাসককে জুলুম ও মন্দ আচরণের জন্য বিশেষায়িত করা হয়, তখন বলা হয়: 'তিনি অত্যন্ত কঠোর পদদলনকারী'। এর একটি উদাহরণ হলো কবির উক্তি:
আপনি আমাদের ওপর ক্রোধভরে এমনভাবে পদদলন করেছেন... যেমন কোনো শিকলবদ্ধ ব্যক্তি সতেজ হারম উদ্ভিদের ওপর পদদলন করে।