(109) (باب من سمي بأسماء الأنبياء)
1139/ 6195 - قال أبو عبد الله حدثنا سليمان بن حرب قال: حدثنا شعبة، عن عدي بن ثابت قال: سمعت البراء قال: لما مات إبراهيم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن له مرضعا/ في الجنة.
هذا روى على وجهين:- مرضعا- بضم الميم- أي: من يتم رضاعه وقد روى في حديث إنه له من يتم رضاعه في الجنة. ويروى إن له مرضعا في الجنة- بفتح الميم- ومعناه أن له رضاعًا في الجنة.
1139/ 6195 - قال أبو عبد الله حدثنا سليمان بن حرب قال: حدثنا شعبة، عن عدي بن ثابت قال: سمعت البراء قال: لما مات إبراهيم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن له مرضعا/ في الجنة.
هذا روى على وجهين:- مرضعا- بضم الميم- أي: من يتم رضاعه وقد روى في حديث إنه له من يتم رضاعه في الجنة. ويروى إن له مرضعا في الجنة- بفتح الميم- ومعناه أن له رضاعًا في الجنة.
(১০৯) (যাদের নাম নবীদের নামে রাখা হয়েছে তাদের পরিচ্ছেদ)
১১৩৯/ ৬১৯৫ - আবু আব্দুল্লাহ বলেছেন, সুলাইমান ইবন হারব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন, শুবা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আদি ইবন সাবিত থেকে, তিনি বলেছেন, আমি বারা-কে বলতে শুনেছি: যখন ইবরাহিম ইন্তেকাল করলেন, তখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: নিশ্চয়ই জান্নাতে তার জন্য একজন স্তন্যদাত্রী রয়েছে।
এটি দুই ভাবে বর্ণিত হয়েছে: - ‘মুরদিআন’ (মীম বর্ণে পেশ সহকারে) - অর্থাৎ: যে তার দুধ পান করানোর সময়কাল পূর্ণ করবে। একটি হাদিসে বর্ণিত হয়েছে যে, নিশ্চয়ই জান্নাতে তার জন্য এমন কেউ রয়েছে যে তার দুধ পান করার সময়কাল পূর্ণ করবে। আর বর্ণিত হয়েছে ‘মারদাআন’ (মীম বর্ণে জবর সহকারে) - যার অর্থ হলো জান্নাতে তার জন্য দুগ্ধপানের ব্যবস্থা রয়েছে।
১১৩৯/ ৬১৯৫ - আবু আব্দুল্লাহ বলেছেন, সুলাইমান ইবন হারব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন, শুবা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আদি ইবন সাবিত থেকে, তিনি বলেছেন, আমি বারা-কে বলতে শুনেছি: যখন ইবরাহিম ইন্তেকাল করলেন, তখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: নিশ্চয়ই জান্নাতে তার জন্য একজন স্তন্যদাত্রী রয়েছে।
এটি দুই ভাবে বর্ণিত হয়েছে: - ‘মুরদিআন’ (মীম বর্ণে পেশ সহকারে) - অর্থাৎ: যে তার দুধ পান করানোর সময়কাল পূর্ণ করবে। একটি হাদিসে বর্ণিত হয়েছে যে, নিশ্চয়ই জান্নাতে তার জন্য এমন কেউ রয়েছে যে তার দুধ পান করার সময়কাল পূর্ণ করবে। আর বর্ণিত হয়েছে ‘মারদাআন’ (মীম বর্ণে জবর সহকারে) - যার অর্থ হলো জান্নাতে তার জন্য দুগ্ধপানের ব্যবস্থা রয়েছে।
(খণ্ড: 3) (পৃষ্ঠা: 2213)