(83) (باب وصْلِ الشعر)
1102/ 5935 - قال أبو عبدالله: حدثنا أحمد بن المقدام قال: حدثنا فُضيل بن سليمان قال: حدثنا منصور بن عبدالرحمن قال: حدثتني أمي عن أسماء بنت أبي بكر أن امرأة جاءت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالت: إني انكحْتُ ابنتي، ثم أصابتها شكوى، فتمزق شعرها وزوجها يستحثني بها أفأصل رأسها؟ فسَبَّ رسول الله صلى الله عليه وسلم الواصلة والمستوصلة.
1102/ 5935 - قال أبو عبدالله: حدثنا أحمد بن المقدام قال: حدثنا فُضيل بن سليمان قال: حدثنا منصور بن عبدالرحمن قال: حدثتني أمي عن أسماء بنت أبي بكر أن امرأة جاءت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالت: إني انكحْتُ ابنتي، ثم أصابتها شكوى، فتمزق شعرها وزوجها يستحثني بها أفأصل رأسها؟ فسَبَّ رسول الله صلى الله عليه وسلم الواصلة والمستوصلة.
(৮৩) (চুলে অন্য চুল জোড়া দেওয়ার অধ্যায়)
১১০২/ ৫৯৩৫ - আবু আব্দুল্লাহ বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমদ ইবনুল মিকদাম, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ফুদায়েল ইবনে সুলাইমান, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মানসুর ইবনে আবদুর রহমান, তিনি বলেন: আমার মা আসমা বিনতে আবি বকর (রা.) থেকে আমার নিকট বর্ণনা করেছেন যে, জনৈক নারী আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট এসে বললেন: আমি আমার কন্যার বিবাহ দিয়েছি, এরপর সে অসুস্থ হয়ে পড়লে তার চুল ঝরে যায়, এমতাবস্থায় তার স্বামী (স্ত্রী সান্নিধ্যের জন্য) আমাকে ত্বরান্বিত করছে; আমি কি তার মাথায় কৃত্রিম চুল জুড়ে দেব? তখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম অভিশাপ দিলেন সেই নারীকে যে কৃত্রিম চুল জুড়ে দেয় এবং সেই নারীকেও যে কৃত্রিম চুল জুড়ে নেয়।
১১০২/ ৫৯৩৫ - আবু আব্দুল্লাহ বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমদ ইবনুল মিকদাম, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ফুদায়েল ইবনে সুলাইমান, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মানসুর ইবনে আবদুর রহমান, তিনি বলেন: আমার মা আসমা বিনতে আবি বকর (রা.) থেকে আমার নিকট বর্ণনা করেছেন যে, জনৈক নারী আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট এসে বললেন: আমি আমার কন্যার বিবাহ দিয়েছি, এরপর সে অসুস্থ হয়ে পড়লে তার চুল ঝরে যায়, এমতাবস্থায় তার স্বামী (স্ত্রী সান্নিধ্যের জন্য) আমাকে ত্বরান্বিত করছে; আমি কি তার মাথায় কৃত্রিম চুল জুড়ে দেব? তখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম অভিশাপ দিলেন সেই নারীকে যে কৃত্রিম চুল জুড়ে দেয় এবং সেই নারীকেও যে কৃত্রিম চুল জুড়ে নেয়।
(খণ্ড: 3) (পৃষ্ঠা: 2161)