আবদুল্লাহ ইবনুল ফাদল, নাফে ইবনে জুবায়ের থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “বিপত্নীক বা তালাকপ্রাপ্তা নারী তার অভিভাবকের তুলনায় নিজের ব্যাপারে অধিক হকদার। আর কুমারী নারীর নিকট তার অনুমতি চাওয়া হবে এবং তার নীরবতাই তার অনুমতি।”
তিনি বলেন: তাঁর এই বাণীর দলিল—“বিপত্নীক বা তালাকপ্রাপ্তা নারী তার অভিভাবকের চেয়ে অধিক হকদার”—হলো এই যে, কুমারী নারীর অভিভাবক তার নিজের চেয়ে তার ব্যাপারে অধিক হকদার; আর তা ‘দালালাতুল মাফহুম’ (ইঙ্গিতময় অর্থ)-এর পদ্ধতির মাধ্যমে প্রাপ্ত। আর ‘আইয়্যিম’ দ্বারা উদ্দেশ্য হলো ‘সায়্যিবাহ’ (পূর্ব-বিবাহিতা নারী), কারণ তিনি একে কুমারী নারীর বিপরীতে উল্লেখ করেছেন।