‌‌كتاب الهبة
‌‌(3) (باب من استوهب من أصحابه شيئا)
585/ 2569 - قال أبو عبد الله: حدثنا ابن أبي مريم، قال: حدثنا أبو غسان، قال: حدثني أبو حازم، عن سهل، أن النبي، صلى الله عله وسلم، أرسل إلى امرأة من المهاجرين، وكان لها غلام نجار، فقال: (مري عبدك فليفعل، لنا أعواد المنبر)، فأمرت عبدها، فذهب، فقطع من الطرفاء، فصنع له منبرا، فلما قضاه أرسلت إلى النبي، صلى الله عليه وسلم، أنه قد قضته فقال: (أرسلي به إلي)، فجاءوا به فاحتمله النبي، صلى الله عليه وسلم فوضعه حيث ترون.
قوله: قضاه، يريد: صنعه وأحكمه، وكل صنع في تمام وإحكام فهو قضاء، ومنه قوله تعالى: {فقضاهن سبع سماوات}.
وقوله: (فليفعل لنا أعوادا) يريد، فليفعل لنا فعلا في
দান অধ্যায়
(৩) (অনুচ্ছেদ: যে ব্যক্তি তার সাথীদের নিকট কোনো কিছু দান হিসেবে প্রার্থনা করে)
৫৮৫/ ২৫৬৯ - আবু আব্দুল্লাহ বলেন: ইবনে আবি মারইয়াম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু গাসসান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু হাজিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সাহল (রা.) থেকে যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মুহাজিরদের একজন নারীর নিকট লোক পাঠালেন, যার একজন কাঠমিস্ত্রি গোলাম ছিল। তিনি বললেন: "তোমার গোলামকে নির্দেশ দাও, সে যেন আমাদের জন্য মিম্বারের কাঠগুলো তৈরি করে দেয়।" অতঃপর তিনি তার গোলামকে নির্দেশ দিলেন। সে গেল এবং ঝাউ গাছ থেকে কাঠ কাটল এবং তাঁর জন্য একটি মিম্বার তৈরি করল। যখন সে তা সম্পন্ন করল, তখন তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট সংবাদ পাঠালেন যে, সে তা সম্পন্ন করেছে। তিনি বললেন: "তা আমার কাছে পাঠিয়ে দাও।" অতঃপর তারা সেটি নিয়ে আসল এবং নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সেটি বহন করলেন এবং তোমরা যেখানে দেখছ সেখানে সেটি স্থাপন করলেন।
তাঁর উক্তি: "ক্বদাহু" (তিনি তা সম্পন্ন করেছেন), এর অর্থ হলো: তিনি তা তৈরি করেছেন এবং সুদৃঢ়ভাবে সম্পন্ন করেছেন। পূর্ণতা ও সুনিপুণতার সাথে সম্পন্ন প্রতিটি কাজকেই "ক্বদা" বলা হয়। এর থেকেই মহান আল্লাহর বাণী: {অতঃপর তিনি সেগুলোকে সাত আসমানে সুসম্পন্ন করলেন}।
এবং তাঁর উক্তি: (সে যেন আমাদের জন্য কাঠগুলো তৈরি করে), এর অর্থ হলো, সে যেন আমাদের জন্য এমন কাজ করে যা...

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 1276)