(باب أي الرقاب أفضل؟)
580/ 2518 - وقد رواه أبو عبد الله، قال: حدثنا عبيد الله بن موسى، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن أبي مراوح، عن أبي ذر، قال: سألت النبي، صلى الله عليه وسلم: أي العمل/ أفضل؟ قال: (إيمان بالله، وجهاد في سبيله) قلت: فأي الرقاب أفضل؟ قال: (أغلاها ثمنا وأنفسها عند أهلها). قلت: فإن لم أفعل؟ قال: تعين ضائعا، أو تصنع لأخرق) قلت: فإن لم أفعل؟ قال: (تدع الناس من الشر، فإنها صدقة تصدق بها على نفسك).
الأخرق: هو الذي ليس في يده صنعة.
580/ 2518 - وقد رواه أبو عبد الله، قال: حدثنا عبيد الله بن موسى، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن أبي مراوح، عن أبي ذر، قال: سألت النبي، صلى الله عليه وسلم: أي العمل/ أفضل؟ قال: (إيمان بالله، وجهاد في سبيله) قلت: فأي الرقاب أفضل؟ قال: (أغلاها ثمنا وأنفسها عند أهلها). قلت: فإن لم أفعل؟ قال: تعين ضائعا، أو تصنع لأخرق) قلت: فإن لم أفعل؟ قال: (تدع الناس من الشر، فإنها صدقة تصدق بها على نفسك).
الأخرق: هو الذي ليس في يده صنعة.
(পরিচ্ছেদ: কোন ধরনের ক্রীতদাস মুক্ত করা শ্রেষ্ঠ?)
৫৮০/ ২৫১৮ - এটি আবু আবদুল্লাহ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: উবাইদুল্লাহ ইবনে মুসা আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন হিশাম ইবনে উরওয়াহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু মারওয়াহ থেকে এবং তিনি আবু যার (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে জিজ্ঞাসা করলাম: কোন আমলটি শ্রেষ্ঠ? তিনি বললেন: (আল্লাহর প্রতি ঈমান এবং তাঁর পথে জিহাদ করা)। আমি বললাম: তবে কোন ক্রীতদাস মুক্ত করা শ্রেষ্ঠ? তিনি বললেন: (যার মূল্য সর্বাধিক এবং তার মালিকের নিকট যে অত্যন্ত প্রিয়)। আমি বললাম: যদি আমি তা করতে না পারি? তিনি বললেন: (তবে তুমি কোনো অসহায় ব্যক্তিকে সাহায্য করো অথবা কোনো আনাড়ি ব্যক্তিকে কাজ করে দাও)। আমি বললাম: যদি আমি তা-ও করতে না পারি? তিনি বললেন: (তবে তুমি মানুষকে অনিষ্ট করা থেকে বিরত থাকো; কারণ এটি একটি সদকা যা তুমি নিজের প্রতি করলে)।
আখরাক: যার কোনো পেশাগত কাজ বা শিল্প জানা নেই।
৫৮০/ ২৫১৮ - এটি আবু আবদুল্লাহ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: উবাইদুল্লাহ ইবনে মুসা আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন হিশাম ইবনে উরওয়াহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু মারওয়াহ থেকে এবং তিনি আবু যার (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে জিজ্ঞাসা করলাম: কোন আমলটি শ্রেষ্ঠ? তিনি বললেন: (আল্লাহর প্রতি ঈমান এবং তাঁর পথে জিহাদ করা)। আমি বললাম: তবে কোন ক্রীতদাস মুক্ত করা শ্রেষ্ঠ? তিনি বললেন: (যার মূল্য সর্বাধিক এবং তার মালিকের নিকট যে অত্যন্ত প্রিয়)। আমি বললাম: যদি আমি তা করতে না পারি? তিনি বললেন: (তবে তুমি কোনো অসহায় ব্যক্তিকে সাহায্য করো অথবা কোনো আনাড়ি ব্যক্তিকে কাজ করে দাও)। আমি বললাম: যদি আমি তা-ও করতে না পারি? তিনি বললেন: (তবে তুমি মানুষকে অনিষ্ট করা থেকে বিরত থাকো; কারণ এটি একটি সদকা যা তুমি নিজের প্রতি করলে)।
আখরাক: যার কোনো পেশাগত কাজ বা শিল্প জানা নেই।
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 1266)