الكثيرَ، وتَعِبَ واجتهد، وكان فاضلًا، مات في رجب سنة أربع وسبعين وست مئة(1).
2 - شيخُ الإسلام الحافظ عُمَرُ بنُ رسلان بن نصير بن صالح بن شهاب بن عبد الحق بن محمد بن مسافر الكناني العسقلاني الأصل، ثم المِصريُّ، سراجُ الدين أبو حفص البلقيني الشافعي، كان واسعَ المعرفةِ بالفقه، والحديثِ وغيره، موصوفًا بالاجتهاد، لم يُخَلِّفْ بعدَه مثلَه، له تصانيفُ منها حواشي على "الروضة"، وتصحيح على "المنهاج"، وكتاب "التدريب" في الفقه انتهى فيه إلى النفقات، وغير ذلك، تخرّج به جماعة كثيرون مِن العلماء بالقاهرة وغيرها، وسمعوا منه الحديثَ، كان مولده سنةَ أربع وعشرين وسبع مئة، وتوفي سنة خمس وثمان مئة، وله إحدى وثمانون سنة(2).
3 - قاسم بن محمد بن إبراهيم بن علي النويري المالكي الشيخ زين الدين، تفقه وقرأ المواعيد، وأعادَ للمالكية بأماكِنَ، وتصدَّرَ بالجامع الأزهر وغيره، وكان صالحًا خيّرًا ديّنًا متواضِعًا، قال الحافظ ابنُ حجر العسقلاني: سمعت بقراءته الكثيرَ على شيخنا سراج الدين وغيره، مات في المحرم سنة تسع وتسعين وسبع مئة، عن نحو من ستين سنة(3).--------------------------------------------
(1) "حسن المحاضرة في تاريخ مصر والقاهرة" للحافظ جلال الدين السيوطي 1/ 382، و"شذرات الذهب في أخبار من ذهب" 5/ 343.
(2) "ذيل التقييد" لتقي الدين الفاسي 2/ الترجمة (1520).
(3) "إنباء الغَمْر بأبناء العمر" 3/ 357 وفيات سنة 799 هـ.
2 - شيخُ الإسلام الحافظ عُمَرُ بنُ رسلان بن نصير بن صالح بن شهاب بن عبد الحق بن محمد بن مسافر الكناني العسقلاني الأصل، ثم المِصريُّ، سراجُ الدين أبو حفص البلقيني الشافعي، كان واسعَ المعرفةِ بالفقه، والحديثِ وغيره، موصوفًا بالاجتهاد، لم يُخَلِّفْ بعدَه مثلَه، له تصانيفُ منها حواشي على "الروضة"، وتصحيح على "المنهاج"، وكتاب "التدريب" في الفقه انتهى فيه إلى النفقات، وغير ذلك، تخرّج به جماعة كثيرون مِن العلماء بالقاهرة وغيرها، وسمعوا منه الحديثَ، كان مولده سنةَ أربع وعشرين وسبع مئة، وتوفي سنة خمس وثمان مئة، وله إحدى وثمانون سنة(2).
3 - قاسم بن محمد بن إبراهيم بن علي النويري المالكي الشيخ زين الدين، تفقه وقرأ المواعيد، وأعادَ للمالكية بأماكِنَ، وتصدَّرَ بالجامع الأزهر وغيره، وكان صالحًا خيّرًا ديّنًا متواضِعًا، قال الحافظ ابنُ حجر العسقلاني: سمعت بقراءته الكثيرَ على شيخنا سراج الدين وغيره، مات في المحرم سنة تسع وتسعين وسبع مئة، عن نحو من ستين سنة(3).--------------------------------------------
(1) "حسن المحاضرة في تاريخ مصر والقاهرة" للحافظ جلال الدين السيوطي 1/ 382، و"شذرات الذهب في أخبار من ذهب" 5/ 343.
(2) "ذيل التقييد" لتقي الدين الفاسي 2/ الترجمة (1520).
(3) "إنباء الغَمْر بأبناء العمر" 3/ 357 وفيات سنة 799 هـ.
প্রচুর, তিনি অনেক পরিশ্রম ও সাধনা করেছেন এবং তিনি একজন গুণী ব্যক্তি ছিলেন, ৬৭৪ হিজরির রজব মাসে ইন্তেকাল করেন(১)।
২ - শাইখুল ইসলাম হাফেজ উমর ইবনে রুসলান ইবনে নুসায়ের ইবনে সালেহ ইবনে শিহাব ইবনে আবদুল হক ইবনে মুহাম্মদ ইবনে মুসাফির আল-কিনানি আল-আসকালানি বংশোদ্ভূত, অতঃপর মিশরীয়, সিরাজুদ্দীন আবু হাফস আল-বুলকিনি আশ-শাফেঈ; তিনি ফিকহ, হাদিস ও অন্যান্য শাস্ত্রে অগাধ জ্ঞানের অধিকারী ছিলেন এবং ইজতিহাদের গুণাবলী দ্বারা ভূষিত ছিলেন। তিনি তাঁর পরে নিজের সমতুল্য কাউকে রেখে যাননি। তাঁর বেশ কিছু রচনা রয়েছে যার মধ্যে 'আর-রাওদাহ' গ্রন্থের টীকা, 'আল-মিনহাজ' গ্রন্থের সংশোধন এবং ফিকহ শাস্ত্রের 'আত-তাদরিব' গ্রন্থটি যা তিনি ভরণপোষণ (নাফাকাত) অধ্যায় পর্যন্ত সম্পন্ন করেছিলেন, এছাড়াও অন্যান্য গ্রন্থ। কায়রো ও অন্যান্য স্থানের এক বিরাট আলেম সমাজ তাঁর নিকট শিক্ষা লাভ করেছেন এবং তাঁর কাছে হাদিস শ্রবণ করেছেন। তিনি ৭২৪ হিজরিতে জন্মগ্রহণ করেন এবং ৮০৫ হিজরিতে ৮১ বছর বয়সে ইন্তেকাল করেন(২)।
৩ - কাসেম ইবনে মুহাম্মদ ইবনে ইব্রাহিম ইবনে আলী আন-নুওয়াইরি আল-মালিকি, শাইখ জাইনুদ্দীন; তিনি ফিকহ শাস্ত্র অধ্যয়ন করেন ও নিদাহসমূহ পাঠ করতেন, বিভিন্ন স্থানে মালিকি মাযহাবের পাঠদান করেছেন এবং জামে আল-আজহার ও অন্যান্য স্থানে শীর্ষস্থানীয় আসন লাভ করেন। তিনি অত্যন্ত নেককার, পরোপকারী, ধর্মপ্রাণ ও বিনয়ী ছিলেন। হাফেজ ইবনে হাজার আল-আসকালানি বলেন: আমি আমাদের উস্তাদ সিরাজুদ্দীন ও অন্যদের নিকট তাঁর পাঠ থেকে অনেক কিছু শুনেছি। তিনি ৭৯৯ হিজরির মুহাররাম মাসে প্রায় ৬০ বছর বয়সে ইন্তেকাল করেন(৩)।--------------------------------------------
(১) হাফেজ জালালুদ্দীন আস-সুয়ুতির "হুসনুল মুহাদারা ফি তারিখি মিসরা ওয়াল কাহিরা" ১/ ৩৮২ এবং "শাযারাতুয যাহাব ফি আখবারি মান যাহাব" ৫/ ৩৪৩।
(২) তাকিউদ্দীন আল-ফাসির "যাইলুত তাকিইদ" ২/ জীবনী (১৫২০)।
(৩) "ইনবাউল গামর বি আবনাইল উমর" ৩/ ৩৫৭, ৭৯৯ হিজরির ইন্তেকালসমূহ।
২ - শাইখুল ইসলাম হাফেজ উমর ইবনে রুসলান ইবনে নুসায়ের ইবনে সালেহ ইবনে শিহাব ইবনে আবদুল হক ইবনে মুহাম্মদ ইবনে মুসাফির আল-কিনানি আল-আসকালানি বংশোদ্ভূত, অতঃপর মিশরীয়, সিরাজুদ্দীন আবু হাফস আল-বুলকিনি আশ-শাফেঈ; তিনি ফিকহ, হাদিস ও অন্যান্য শাস্ত্রে অগাধ জ্ঞানের অধিকারী ছিলেন এবং ইজতিহাদের গুণাবলী দ্বারা ভূষিত ছিলেন। তিনি তাঁর পরে নিজের সমতুল্য কাউকে রেখে যাননি। তাঁর বেশ কিছু রচনা রয়েছে যার মধ্যে 'আর-রাওদাহ' গ্রন্থের টীকা, 'আল-মিনহাজ' গ্রন্থের সংশোধন এবং ফিকহ শাস্ত্রের 'আত-তাদরিব' গ্রন্থটি যা তিনি ভরণপোষণ (নাফাকাত) অধ্যায় পর্যন্ত সম্পন্ন করেছিলেন, এছাড়াও অন্যান্য গ্রন্থ। কায়রো ও অন্যান্য স্থানের এক বিরাট আলেম সমাজ তাঁর নিকট শিক্ষা লাভ করেছেন এবং তাঁর কাছে হাদিস শ্রবণ করেছেন। তিনি ৭২৪ হিজরিতে জন্মগ্রহণ করেন এবং ৮০৫ হিজরিতে ৮১ বছর বয়সে ইন্তেকাল করেন(২)।
৩ - কাসেম ইবনে মুহাম্মদ ইবনে ইব্রাহিম ইবনে আলী আন-নুওয়াইরি আল-মালিকি, শাইখ জাইনুদ্দীন; তিনি ফিকহ শাস্ত্র অধ্যয়ন করেন ও নিদাহসমূহ পাঠ করতেন, বিভিন্ন স্থানে মালিকি মাযহাবের পাঠদান করেছেন এবং জামে আল-আজহার ও অন্যান্য স্থানে শীর্ষস্থানীয় আসন লাভ করেন। তিনি অত্যন্ত নেককার, পরোপকারী, ধর্মপ্রাণ ও বিনয়ী ছিলেন। হাফেজ ইবনে হাজার আল-আসকালানি বলেন: আমি আমাদের উস্তাদ সিরাজুদ্দীন ও অন্যদের নিকট তাঁর পাঠ থেকে অনেক কিছু শুনেছি। তিনি ৭৯৯ হিজরির মুহাররাম মাসে প্রায় ৬০ বছর বয়সে ইন্তেকাল করেন(৩)।--------------------------------------------
(১) হাফেজ জালালুদ্দীন আস-সুয়ুতির "হুসনুল মুহাদারা ফি তারিখি মিসরা ওয়াল কাহিরা" ১/ ৩৮২ এবং "শাযারাতুয যাহাব ফি আখবারি মান যাহাব" ৫/ ৩৪৩।
(২) তাকিউদ্দীন আল-ফাসির "যাইলুত তাকিইদ" ২/ জীবনী (১৫২০)।
(৩) "ইনবাউল গামর বি আবনাইল উমর" ৩/ ৩৫৭, ৭৯৯ হিজরির ইন্তেকালসমূহ।
much, and he toiled and exerted himself, and he was virtuous. He died in Rajab of the year six hundred and seventy-four.
2. The Shaykh al-Islām, the ḥāfiẓ, ʿUmar ibn Raslān ibn Nuṣayr ibn Ṣāliḥ ibn Shihāb ibn ʿAbd al-Ḥaqq ibn Muḥammad ibn Musāfir al-Kinānī, originally of ʿAsqalān, then of Egypt, Sirāj al-Dīn Abū Ḥafṣ al-Bulqīnī al-Shāfiʿī. He possessed vast knowledge of jurisprudence, ḥadīth, and other fields, and was described as having reached the level of ijtihād. He left no one like him after him. He authored works, including glosses on *al-Rawḍah*, a correction of *al-Minhāj*, the book *al-Tadrīb* on jurisprudence, in which he reached the chapter on maintenance expenditures, and others. A great number of scholars in Cairo and elsewhere studied under him and heard ḥadīth from him. He was born in the year seven hundred and twenty-four and died in the year eight hundred and five, at the age of eighty-one.
3. Qāsim ibn Muḥammad ibn Ibrāhīm ibn ʿAlī al-Nuwayrī al-Mālikī, the Shaykh Zayn al-Dīn. He studied jurisprudence, read the admonitory works, served as a repetitor for the Mālikīs in various places, and presided as a teacher at the Azhar Mosque and elsewhere. He was righteous, good, religious, and humble. The ḥāfiẓ Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī said: "I heard much of his recitation before our shaykh Sirāj al-Dīn and others." He died in Muḥarram of the year seven hundred and ninety-nine, at approximately sixty years of age.
Sign in to report a translation.
2. The Shaykh al-Islām, the ḥāfiẓ, ʿUmar ibn Raslān ibn Nuṣayr ibn Ṣāliḥ ibn Shihāb ibn ʿAbd al-Ḥaqq ibn Muḥammad ibn Musāfir al-Kinānī, originally of ʿAsqalān, then of Egypt, Sirāj al-Dīn Abū Ḥafṣ al-Bulqīnī al-Shāfiʿī. He possessed vast knowledge of jurisprudence, ḥadīth, and other fields, and was described as having reached the level of ijtihād. He left no one like him after him. He authored works, including glosses on *al-Rawḍah*, a correction of *al-Minhāj*, the book *al-Tadrīb* on jurisprudence, in which he reached the chapter on maintenance expenditures, and others. A great number of scholars in Cairo and elsewhere studied under him and heard ḥadīth from him. He was born in the year seven hundred and twenty-four and died in the year eight hundred and five, at the age of eighty-one.
3. Qāsim ibn Muḥammad ibn Ibrāhīm ibn ʿAlī al-Nuwayrī al-Mālikī, the Shaykh Zayn al-Dīn. He studied jurisprudence, read the admonitory works, served as a repetitor for the Mālikīs in various places, and presided as a teacher at the Azhar Mosque and elsewhere. He was righteous, good, religious, and humble. The ḥāfiẓ Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī said: "I heard much of his recitation before our shaykh Sirāj al-Dīn and others." He died in Muḥarram of the year seven hundred and ninety-nine, at approximately sixty years of age.
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 140)