801/1044- (صحيح الإسناد) عن عنبسة [هو ابن عمار] قَالَ: " رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ يُسَلِّمُ عَلَى الصِّبْيَانِ فِي الْكُتَّابِ".
426- بَابُ تسليم النساء على الرجال - 478
802/1045- (صحيح) عن أم هانئ قالت: ذَهَبْتُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَغْتَسِلُ، فَسَلَّمْتُ [عَلَيْهِ] (1) ، فَقَالَ: "مَنْ هَذِهِ؟ ". فَقُلْتُ: أُمُّ هَانِئٍ. قَالَ: "مَرْحَبًا [بِأُمِّ هانئ] (2) ".
803/1046- (حسن الإسناد) عن الحسن [هو البصري] قال: " كُنَّ النِّسَاءُ يُسَلِّمْنَ عَلَى الرِّجَالِ".--------------------------------------------
(1) يادة من "صحيح البخاري" في الباب الذي عزاه إليه ابن عبد الباقي، وفي باب آخر من كتاب الجزية (3171) ، وهو بالعزو إليه أليق؛ لأنه فيه عن شيخه الذي رواه عنه هنا: عبد الله بن يوسف، ومن الغرائب أن الحافظ العسقلاني عزاه في "الفتح" (10/34) لمسلم وحده، وهو في "الصحيح" الذي وضع شرحه عليه، وفي أكثر من موشع، فتعالى الله القائل: {لا يضل ربي ولا ينسى} .
426- بَابُ تسليم النساء على الرجال - 478
802/1045- (صحيح) عن أم هانئ قالت: ذَهَبْتُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَغْتَسِلُ، فَسَلَّمْتُ [عَلَيْهِ] (1) ، فَقَالَ: "مَنْ هَذِهِ؟ ". فَقُلْتُ: أُمُّ هَانِئٍ. قَالَ: "مَرْحَبًا [بِأُمِّ هانئ] (2) ".
803/1046- (حسن الإسناد) عن الحسن [هو البصري] قال: " كُنَّ النِّسَاءُ يُسَلِّمْنَ عَلَى الرِّجَالِ".--------------------------------------------
(1) يادة من "صحيح البخاري" في الباب الذي عزاه إليه ابن عبد الباقي، وفي باب آخر من كتاب الجزية (3171) ، وهو بالعزو إليه أليق؛ لأنه فيه عن شيخه الذي رواه عنه هنا: عبد الله بن يوسف، ومن الغرائب أن الحافظ العسقلاني عزاه في "الفتح" (10/34) لمسلم وحده، وهو في "الصحيح" الذي وضع شرحه عليه، وفي أكثر من موشع، فتعالى الله القائل: {لا يضل ربي ولا ينسى} .
৮০১/১০৪৪- (সহিহ সনদ) আনবাসাহ [তিনি ইবনে আম্মার] থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: "আমি ইবনে উমরকে মকতবে শিশুদের সালাম দিতে দেখেছি।"
৪২৬- পরিচ্ছেদ: পুরুষদের প্রতি নারীদের সালাম প্রদান - ৪৭৮
৮০২/১০৪৫- (সহিহ) উম্মে হানি থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট গেলাম যখন তিনি গোসল করছিলেন, তখন আমি [তাঁকে] (১) সালাম দিলাম। তিনি বললেন: "এই নারী কে?" আমি বললাম: উম্মে হানি। তিনি বললেন: "স্বাগতম [উম্মে হানিকে] (২)।"
৮০৩/১০৪৬- (হাসান সনদ) হাসান [তিনি আল-বাসরি] থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: "নারীরা পুরুষদের সালাম প্রদান করতেন।"--------------------------------------------
(১) 'সহিহ বুখারি' থেকে অতিরিক্ত অংশ, যে পরিচ্ছেদে ইবনুল আব্দুল বাকি এটিকে সম্পৃক্ত করেছেন, এবং 'কিতাবুল জিজিয়া'র (৩১৭১) অন্য একটি পরিচ্ছেদেও এটি রয়েছে। সেটির সাথে সম্পৃক্ত করাই অধিকতর সঙ্গত; কারণ সেখানে তাঁর সেই শাইখ থেকে বর্ণিত হয়েছে যার থেকে তিনি এখানেও বর্ণনা করেছেন: আব্দুল্লাহ ইবনে ইউসুফ। আশ্চর্যের বিষয় এই যে, হাফেজ আসকালানি 'আল-ফাতহ' (১০/৩৪) গ্রন্থে এটিকে কেবল মুসলিমের সাথে সম্পৃক্ত করেছেন, অথচ এটি সেই 'সহিহ' গ্রন্থেই বিদ্যমান যার ওপর তিনি ব্যাখ্যাগ্রন্থ রচনা করেছেন, এমনকি একাধিক স্থানে রয়েছে। মহান আল্লাহ অতীব পবিত্র ও সুউচ্চ, যিনি বলেছেন: {আমার পালনকর্তা ভুল করেন না এবং বিস্মৃতও হন না}।
৪২৬- পরিচ্ছেদ: পুরুষদের প্রতি নারীদের সালাম প্রদান - ৪৭৮
৮০২/১০৪৫- (সহিহ) উম্মে হানি থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট গেলাম যখন তিনি গোসল করছিলেন, তখন আমি [তাঁকে] (১) সালাম দিলাম। তিনি বললেন: "এই নারী কে?" আমি বললাম: উম্মে হানি। তিনি বললেন: "স্বাগতম [উম্মে হানিকে] (২)।"
৮০৩/১০৪৬- (হাসান সনদ) হাসান [তিনি আল-বাসরি] থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: "নারীরা পুরুষদের সালাম প্রদান করতেন।"--------------------------------------------
(১) 'সহিহ বুখারি' থেকে অতিরিক্ত অংশ, যে পরিচ্ছেদে ইবনুল আব্দুল বাকি এটিকে সম্পৃক্ত করেছেন, এবং 'কিতাবুল জিজিয়া'র (৩১৭১) অন্য একটি পরিচ্ছেদেও এটি রয়েছে। সেটির সাথে সম্পৃক্ত করাই অধিকতর সঙ্গত; কারণ সেখানে তাঁর সেই শাইখ থেকে বর্ণিত হয়েছে যার থেকে তিনি এখানেও বর্ণনা করেছেন: আব্দুল্লাহ ইবনে ইউসুফ। আশ্চর্যের বিষয় এই যে, হাফেজ আসকালানি 'আল-ফাতহ' (১০/৩৪) গ্রন্থে এটিকে কেবল মুসলিমের সাথে সম্পৃক্ত করেছেন, অথচ এটি সেই 'সহিহ' গ্রন্থেই বিদ্যমান যার ওপর তিনি ব্যাখ্যাগ্রন্থ রচনা করেছেন, এমনকি একাধিক স্থানে রয়েছে। মহান আল্লাহ অতীব পবিত্র ও সুউচ্চ, যিনি বলেছেন: {আমার পালনকর্তা ভুল করেন না এবং বিস্মৃতও হন না}।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 398)