لَقَدْ حَجَبْتَهَا عَنْ نَاسٍ كَثِيرٍ".
249- باب - 279
490/629 (صحيح الإسناد) عَنْ عُمَرَ؛ أَنَّهُ كَانَ فِيمَا يدعو: "اللهم توفيني مَعَ الْأَبْرَارِ، وَلَا تُخَلِّفْنِي فِي الأشرار، وألحقني بالأخيار".
491/630 (صحيح الإسناد) عن شَقِيقٌ قَالَ: كَانَ عَبْدُ اللَّهِ [ابن مسعود] ، يُكْثِرُ أَنْ يَدْعُوَ بِهَؤُلَاءِ الدَّعَوَاتِ: "ربنا أصلح بيننا، واهدنا سبل الْإِسْلَامِ، وَنَجِّنَا مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ، وَاصْرِفْ عَنَّا الْفَوَاحِشَ مَا ظَهْرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ، وَبَارِكْ لَنَا فِي أَسْمَاعِنَا وَأَبْصَارِنَا وَقُلُوبِنَا وَأَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا، وَتُبْ عَلَيْنَا إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ، وَاجْعَلْنَا شَاكِرِينَ لِنِعْمَتِكَ، مُثْنِينَ بِهَا، قَائِلِينَ بِهَا، وأتممها علينا".
492/631 (صحيح موقوفاً، وقد صح مرفوعاً) عَنْ ثَابِتٍ قَالَ: كَانَ أَنَسٌ إِذَا دَعَا لِأَخِيهِ يَقُولُ: "جَعَلَ اللَّهُ عَلَيْهِ صَلَاةَ قَوْمٍ أَبْرَارٍ، لَيْسُوا بِظَلَمَةٍ وَلَا فُجَّارٍ، يَقُومُونَ الليل، ويصومون النهار".
249- باب - 279
490/629 (صحيح الإسناد) عَنْ عُمَرَ؛ أَنَّهُ كَانَ فِيمَا يدعو: "اللهم توفيني مَعَ الْأَبْرَارِ، وَلَا تُخَلِّفْنِي فِي الأشرار، وألحقني بالأخيار".
491/630 (صحيح الإسناد) عن شَقِيقٌ قَالَ: كَانَ عَبْدُ اللَّهِ [ابن مسعود] ، يُكْثِرُ أَنْ يَدْعُوَ بِهَؤُلَاءِ الدَّعَوَاتِ: "ربنا أصلح بيننا، واهدنا سبل الْإِسْلَامِ، وَنَجِّنَا مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ، وَاصْرِفْ عَنَّا الْفَوَاحِشَ مَا ظَهْرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ، وَبَارِكْ لَنَا فِي أَسْمَاعِنَا وَأَبْصَارِنَا وَقُلُوبِنَا وَأَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا، وَتُبْ عَلَيْنَا إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ، وَاجْعَلْنَا شَاكِرِينَ لِنِعْمَتِكَ، مُثْنِينَ بِهَا، قَائِلِينَ بِهَا، وأتممها علينا".
492/631 (صحيح موقوفاً، وقد صح مرفوعاً) عَنْ ثَابِتٍ قَالَ: كَانَ أَنَسٌ إِذَا دَعَا لِأَخِيهِ يَقُولُ: "جَعَلَ اللَّهُ عَلَيْهِ صَلَاةَ قَوْمٍ أَبْرَارٍ، لَيْسُوا بِظَلَمَةٍ وَلَا فُجَّارٍ، يَقُومُونَ الليل، ويصومون النهار".
আপনি তা বহু মানুষের নিকট থেকে গোপন করেছেন।"
২৪৯- অধ্যায় - ২৭৯
৪৯০/৬২৯ (সনদটি সহিহ) উমর (রা.) থেকে বর্ণিত; তিনি এই বলে দু'আ করতেন: "হে আল্লাহ! আমাকে পুণ্যবানদের সাথে মৃত্যু দান করুন, আমাকে পাপাচারীদের মধ্যে পশ্চাতে ফেলে রাখবেন না এবং আমাকে নেককারদের সাথে মিলিত করুন।"
৪৯১/৬৩০ (সনদটি সহিহ) শাকীক থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ [ইবনে মাসউদ] অধিকহারে এই দু'আগুলো করতেন: "হে আমাদের রব! আমাদের পারস্পরিক সম্পর্ক সংশোধন করে দিন, আমাদের ইসলামের পথে পরিচালিত করুন, আমাদের অন্ধকার থেকে আলোর দিকে মুক্তি দিন, আমাদের থেকে অশ্লীলতাকে দূর করুন—তা প্রকাশ্য হোক বা গোপন, আমাদের শ্রবণশক্তি, দৃষ্টিশক্তি, অন্তরসমূহ, স্ত্রীগণ এবং সন্তানদের মধ্যে বরকত দান করুন। আমাদের তাওবা কবুল করুন, নিশ্চয়ই আপনি তাওবা কবুলকারী, পরম দয়ালু। আমাদের আপনার নিআমতের কৃতজ্ঞতা আদায়কারী, তার প্রশংসা ও গুণগানকারী এবং স্বীকারকারী বানান এবং তা আমাদের ওপর পূর্ণতা দান করুন।"
৪৯২/৬৩১ (মওকুফ হিসেবে সহিহ, আর এটি মারফু হিসেবেও সহিহ) সাবিত থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আনাস (রা.) যখন তাঁর কোনো ভাইয়ের জন্য দু'আ করতেন তখন বলতেন: "আল্লাহ আপনার ওপর এমন এক পুণ্যবান জাতির রহমত বর্ষণ করুন যারা জালিম বা পাপাচারী নয়, যারা রাতে ইবাদতে দণ্ডায়মান থাকে এবং দিনে সিয়াম পালন করে।"
২৪৯- অধ্যায় - ২৭৯
৪৯০/৬২৯ (সনদটি সহিহ) উমর (রা.) থেকে বর্ণিত; তিনি এই বলে দু'আ করতেন: "হে আল্লাহ! আমাকে পুণ্যবানদের সাথে মৃত্যু দান করুন, আমাকে পাপাচারীদের মধ্যে পশ্চাতে ফেলে রাখবেন না এবং আমাকে নেককারদের সাথে মিলিত করুন।"
৪৯১/৬৩০ (সনদটি সহিহ) শাকীক থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ [ইবনে মাসউদ] অধিকহারে এই দু'আগুলো করতেন: "হে আমাদের রব! আমাদের পারস্পরিক সম্পর্ক সংশোধন করে দিন, আমাদের ইসলামের পথে পরিচালিত করুন, আমাদের অন্ধকার থেকে আলোর দিকে মুক্তি দিন, আমাদের থেকে অশ্লীলতাকে দূর করুন—তা প্রকাশ্য হোক বা গোপন, আমাদের শ্রবণশক্তি, দৃষ্টিশক্তি, অন্তরসমূহ, স্ত্রীগণ এবং সন্তানদের মধ্যে বরকত দান করুন। আমাদের তাওবা কবুল করুন, নিশ্চয়ই আপনি তাওবা কবুলকারী, পরম দয়ালু। আমাদের আপনার নিআমতের কৃতজ্ঞতা আদায়কারী, তার প্রশংসা ও গুণগানকারী এবং স্বীকারকারী বানান এবং তা আমাদের ওপর পূর্ণতা দান করুন।"
৪৯২/৬৩১ (মওকুফ হিসেবে সহিহ, আর এটি মারফু হিসেবেও সহিহ) সাবিত থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আনাস (রা.) যখন তাঁর কোনো ভাইয়ের জন্য দু'আ করতেন তখন বলতেন: "আল্লাহ আপনার ওপর এমন এক পুণ্যবান জাতির রহমত বর্ষণ করুন যারা জালিম বা পাপাচারী নয়, যারা রাতে ইবাদতে দণ্ডায়মান থাকে এবং দিনে সিয়াম পালন করে।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 235)