فَصْلٌ
* وَمَفْهُومُ كَلامِهِ (1):
- مَذْهَبُهُ -فِي أَحَدِ الْوَجْهَيْنِ-.
اخْتَارَهُ الْخِرَقِيُّ، وَابْنُ حَامِدٍ، وَإِبْرَاهِيمُ الْحَرْبِيُّ، لأَنَّ التَّخْصِيصَ مِنَ الْأَئِمَّةِ إِنَّمَا يَكُونُ لِفَائِدَةٍ، وَلَيْسَ هُنَا [سِوَى] (2) اخْتِصَاصِ مَحَلِّ النُّطْقِ بِالْحُكْمِ الْمَنْطُوقِ بِهِ، وَإِلَّا كَانَ تَخْصِيصُهُ بِهِ عَبَثًا وَلَغْوًا.
- وَالثَّاني: لَا.
اخْتَارَهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ جَعْفَرٍ؛ لأَنَّ كَلَامَهُ قَدْ يَكُونُ خَاصًّا بِسُؤَالِ سَائِلٍ أَوْ حَالةٍ خَرَجَ الْكَلَامُ لَهَا مَخْرَجَ الْغَالِبِ؛ فَلَا يَكُونُ مَفْهُومُهُ بخِلَافِهِ؛ وَلهَذَا [إِنَّ] (3) لَهُ أَنْ يُعْقِبَهُ (4) بِخِلَافِهِ (5)، وَلَوْ كَانَ مُرَادُهُ ضِدَّهُ لَبَيّنَهُ غَالِبًا.
* فَإِذَا قُلْنَا: "هُوَ مَذْهَبُهُ"، فَنَصَّ عَلَى خِلَافِهِ (6):
- بَطَلَ الْمَفْهُومُ -فِي أَحَدِ الْوَجْهَيْنِ- لِقُوَّةِ النَّصِّ وَخُصُوصِهِ.--------------------------------------------
(1) يُنظر: (تهذيب الأجوبة): 2/ 828، و (الرعاية): 1/ 27، و (المسودة): 2/ 946، و (التَّحبير): 8/ 3963، و (الإنصاف): 30/ 377، و (المعونة): 11/ 587، و (شرح الكوكب): 4/ 497.
(2) من (أ).
(3) من (ب).
(4) في (ب): يعقب.
(5) في (ب) علامة سقط بمقدار كلمة.
(6) يُنظر: (الرعاية): 1/ 27، و (المسودة): 2/ 946، و (الإنصاف): 30/ 380.
* وَمَفْهُومُ كَلامِهِ (1):
- مَذْهَبُهُ -فِي أَحَدِ الْوَجْهَيْنِ-.
اخْتَارَهُ الْخِرَقِيُّ، وَابْنُ حَامِدٍ، وَإِبْرَاهِيمُ الْحَرْبِيُّ، لأَنَّ التَّخْصِيصَ مِنَ الْأَئِمَّةِ إِنَّمَا يَكُونُ لِفَائِدَةٍ، وَلَيْسَ هُنَا [سِوَى] (2) اخْتِصَاصِ مَحَلِّ النُّطْقِ بِالْحُكْمِ الْمَنْطُوقِ بِهِ، وَإِلَّا كَانَ تَخْصِيصُهُ بِهِ عَبَثًا وَلَغْوًا.
- وَالثَّاني: لَا.
اخْتَارَهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ جَعْفَرٍ؛ لأَنَّ كَلَامَهُ قَدْ يَكُونُ خَاصًّا بِسُؤَالِ سَائِلٍ أَوْ حَالةٍ خَرَجَ الْكَلَامُ لَهَا مَخْرَجَ الْغَالِبِ؛ فَلَا يَكُونُ مَفْهُومُهُ بخِلَافِهِ؛ وَلهَذَا [إِنَّ] (3) لَهُ أَنْ يُعْقِبَهُ (4) بِخِلَافِهِ (5)، وَلَوْ كَانَ مُرَادُهُ ضِدَّهُ لَبَيّنَهُ غَالِبًا.
* فَإِذَا قُلْنَا: "هُوَ مَذْهَبُهُ"، فَنَصَّ عَلَى خِلَافِهِ (6):
- بَطَلَ الْمَفْهُومُ -فِي أَحَدِ الْوَجْهَيْنِ- لِقُوَّةِ النَّصِّ وَخُصُوصِهِ.--------------------------------------------
(1) يُنظر: (تهذيب الأجوبة): 2/ 828، و (الرعاية): 1/ 27، و (المسودة): 2/ 946، و (التَّحبير): 8/ 3963، و (الإنصاف): 30/ 377، و (المعونة): 11/ 587، و (شرح الكوكب): 4/ 497.
(2) من (أ).
(3) من (ب).
(4) في (ب): يعقب.
(5) في (ب) علامة سقط بمقدار كلمة.
(6) يُنظر: (الرعاية): 1/ 27، و (المسودة): 2/ 946، و (الإنصاف): 30/ 380.
পরিচ্ছেদ
* এবং তার বক্তব্যের মর্মার্থ (মাফহুম) (১):
- তার মাজহাব -দুটি মতের একটি অনুযায়ী-।
এটি গ্রহণ করেছেন আল-খিরাকী, ইবনে হামিদ এবং ইবরাহীম আল-হারবী; কারণ ইমামগণের পক্ষ থেকে কোনো বিষয়কে সুনির্দিষ্ট করা কেবল কোনো উপকারের জন্যই হয়ে থাকে। আর এখানে বর্ণিত হুকুমের সাথে বক্তব্যের ক্ষেত্রটিকে সুনির্দিষ্ট করা ছাড়া [ভিন্ন] (২) আর কিছু নেই, অন্যথায় সেটিকে সুনির্দিষ্ট করা অর্থহীন ও নিরর্থক হতো।
- দ্বিতীয় মত: না।
এটি গ্রহণ করেছেন আবু বকর বিন জাফর; কারণ তার বক্তব্য কখনও কোনো প্রশ্নকর্তার প্রশ্নের সাথে নির্দিষ্ট হতে পারে অথবা এমন কোনো অবস্থার প্রেক্ষিতে হতে পারে যেখানে বক্তব্যটি সাধারণ পরিস্থিতির আলোকে প্রদান করা হয়েছে; ফলে তার মর্মার্থ (মাফহুম) তার বিপরীত হবে না। আর এ কারণেই [নিশ্চয়ই] (৩) তার জন্য সুযোগ থাকে এর পরে (৪) এর বিপরীত কিছু (৫) নিয়ে আসার। যদি তার উদ্দেশ্য এর বিপরীত হতো, তবে তিনি সাধারণত তা স্পষ্ট করে দিতেন।
* সুতরাং যখন আমরা বলি: "এটিই তার মাজহাব", অথচ তিনি এর বিপরীত স্পষ্ট বক্তব্য (নস) প্রদান করেছেন (৬):
- তবে মর্মার্থটি (মাফহুম) বাতিল হয়ে যাবে -দুটি মতের একটি অনুযায়ী- নসের (সুস্পষ্ট বক্তব্য) শক্তি ও এর সুনির্দিষ্টতার কারণে।--------------------------------------------
(১) দেখুন: (তহজীবুল আজউইবাহ): ২/ ৮২৮, এবং (আর-রিআয়াহ): ১/ ২৭, এবং (আল-মুসাওওয়াদাহ): ২/ ৯৪৬, এবং (আত-তাহবীর): ৮/ ৩৯৬৩, এবং (আল-ইনসাফ): ৩০/ ৩৭৭, এবং (আল-মাউনাহ): ১১/ ৫৮৭, এবং (শারহুল কাওকাব): ৪/ ৪৯৭।
(২) ‘আলিফ’ পাণ্ডুলিপি থেকে।
(৩) ‘বা’ পাণ্ডুলিপি থেকে।
(৪) ‘বা’ পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: অনুসরণ করা।
(৫) ‘বা’ পাণ্ডুলিপিতে এক শব্দ পরিমাণ অংশ বিলুপ্ত হওয়ার চিহ্ন রয়েছে।
(৬) দেখুন: (আর-রিআয়াহ): ১/ ২৭, এবং (আল-মুসাওওয়াদাহ): ২/ ৯৪৬, এবং (আল-ইনসাফ): ৩০/ ৩৮০।
* এবং তার বক্তব্যের মর্মার্থ (মাফহুম) (১):
- তার মাজহাব -দুটি মতের একটি অনুযায়ী-।
এটি গ্রহণ করেছেন আল-খিরাকী, ইবনে হামিদ এবং ইবরাহীম আল-হারবী; কারণ ইমামগণের পক্ষ থেকে কোনো বিষয়কে সুনির্দিষ্ট করা কেবল কোনো উপকারের জন্যই হয়ে থাকে। আর এখানে বর্ণিত হুকুমের সাথে বক্তব্যের ক্ষেত্রটিকে সুনির্দিষ্ট করা ছাড়া [ভিন্ন] (২) আর কিছু নেই, অন্যথায় সেটিকে সুনির্দিষ্ট করা অর্থহীন ও নিরর্থক হতো।
- দ্বিতীয় মত: না।
এটি গ্রহণ করেছেন আবু বকর বিন জাফর; কারণ তার বক্তব্য কখনও কোনো প্রশ্নকর্তার প্রশ্নের সাথে নির্দিষ্ট হতে পারে অথবা এমন কোনো অবস্থার প্রেক্ষিতে হতে পারে যেখানে বক্তব্যটি সাধারণ পরিস্থিতির আলোকে প্রদান করা হয়েছে; ফলে তার মর্মার্থ (মাফহুম) তার বিপরীত হবে না। আর এ কারণেই [নিশ্চয়ই] (৩) তার জন্য সুযোগ থাকে এর পরে (৪) এর বিপরীত কিছু (৫) নিয়ে আসার। যদি তার উদ্দেশ্য এর বিপরীত হতো, তবে তিনি সাধারণত তা স্পষ্ট করে দিতেন।
* সুতরাং যখন আমরা বলি: "এটিই তার মাজহাব", অথচ তিনি এর বিপরীত স্পষ্ট বক্তব্য (নস) প্রদান করেছেন (৬):
- তবে মর্মার্থটি (মাফহুম) বাতিল হয়ে যাবে -দুটি মতের একটি অনুযায়ী- নসের (সুস্পষ্ট বক্তব্য) শক্তি ও এর সুনির্দিষ্টতার কারণে।--------------------------------------------
(১) দেখুন: (তহজীবুল আজউইবাহ): ২/ ৮২৮, এবং (আর-রিআয়াহ): ১/ ২৭, এবং (আল-মুসাওওয়াদাহ): ২/ ৯৪৬, এবং (আত-তাহবীর): ৮/ ৩৯৬৩, এবং (আল-ইনসাফ): ৩০/ ৩৭৭, এবং (আল-মাউনাহ): ১১/ ৫৮৭, এবং (শারহুল কাওকাব): ৪/ ৪৯৭।
(২) ‘আলিফ’ পাণ্ডুলিপি থেকে।
(৩) ‘বা’ পাণ্ডুলিপি থেকে।
(৪) ‘বা’ পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: অনুসরণ করা।
(৫) ‘বা’ পাণ্ডুলিপিতে এক শব্দ পরিমাণ অংশ বিলুপ্ত হওয়ার চিহ্ন রয়েছে।
(৬) দেখুন: (আর-রিআয়াহ): ১/ ২৭, এবং (আল-মুসাওওয়াদাহ): ২/ ৯৪৬, এবং (আল-ইনসাফ): ৩০/ ৩৮০।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 352)