(عب حم) ، وَعَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ حَيْدَةَ رضي الله عنه قَالَ: (" أَخَذَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم نَاسًا مِنْ قَوْمِي فِي تُهْمَةٍ فَحَبَسَهُمْ " ، فَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ قَوْمِي إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَخْطُبُ ، فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ، عَلَامَ تَحْبِسُ جِيرَتِي؟ ، " فَصَمَتَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْهُ " ، فَقَالَ: إِنَّ نَاسًا لَيَقُولُونَ: إِنَّكَ تَنْهَى عَنْ الشَّرِّ وَتَسْتَخْلِي بِهِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: " مَا يَقُولُ؟ "، قَالَ: فَجَعَلْتُ أَعْرِضُ بَيْنَهُمَا بِالْكَلَامِ مَخَافَةَ أَنْ يَسْمَعَهَا فَيَدْعُوَ عَلَى قَوْمِي دَعْوَةً لَا يُفْلِحُونَ بَعْدَهَا أَبَدًا ، " فَلَمْ يَزَلْ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِهِ حَتَّى فَهِمَهَا ، فَقَالَ: قَدْ قَالُوهَا؟) (1) (وَاللهِ لَوْ فَعَلْتُ لَكَانَ عَلَيَّ وَمَا كَانَ عَلَيْهِمْ، خَلُّوا لَهُ عَنْ جِيرَانِهِ ") (2)--------------------------------------------
(1) (حم) 20033 ، (عب) 18891 ، وقال الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده حسن.
(2) (عب) 18891 ، (د) 3631 ، (حم) 20031 ، (هب) 8470 ، وحسنه الألباني في الإرواء: 2397
(আবদুর রাজ্জাক, আহমাদ), এবং মুআবিয়াহ ইবনে হাইদাহ রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: ("নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সন্দেহের বশে আমার গোত্রের কিছু লোককে পাকড়াও করলেন এবং তাদের বন্দি করলেন।" এরপর আমার গোত্রের এক ব্যক্তি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট আসলেন যখন তিনি খুতবা দিচ্ছিলেন। সে বলল: হে মুহাম্মদ, আপনি কেন আমার প্রতিবেশীদের বন্দি করে রেখেছেন? "নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তার কথা থেকে নীরব থাকলেন।" তখন সে বলল: কিছু লোক তো বলে যে, আপনি মন্দ কাজ থেকে নিষেধ করেন অথচ গোপনে নিজেই তা করেন। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "সে কী বলছে?" মুআবিয়াহ বলেন: আমি তাদের মাঝে কথা দিয়ে আড়াল করার চেষ্টা করছিলাম এই ভয়ে যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম পাছে কথাটি শুনে ফেলেন এবং আমার গোত্রের বিরুদ্ধে এমন কোনো বদদোয়া করে বসেন যার ফলে তারা আর কখনো সফল হতে পারবে না। "কিন্তু নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তার পিছু ছাড়লেন না যতক্ষণ না তিনি বিষয়টি বুঝতে পারলেন। এরপর তিনি বললেন: তারা কি সত্যিই এমন কথা বলেছে?) (১) (আল্লাহর কসম, আমি যদি এমনটি করতাম তবে তার দায় আমার উপরেই বর্তাত এবং তাদের উপর বর্তাত না। তোমরা তার প্রতিবেশীদের ছেড়ে দাও") (২)--------------------------------------------
(১) (আহমাদ) ২০০৩৩, (আবদুর রাজ্জাক) ১৮৮৯১, এবং শায়খ শুআইব আল-আরনাউত বলেছেন: এর সনদ হাসান।
(২) (আবদুর রাজ্জাক) ১৮৮৯১, (আবু দাউদ) ৩৬৩১, (আহমাদ) ২০০৩১, (বাইহাকি) ৮৪৭০, এবং আলবানী আল-ইরওয়া গ্রন্থে একে হাসান বলেছেন: ২৩৯৭

(খণ্ড: 38) (পৃষ্ঠা: 71)