84 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ بْنُ هَمَّامٍ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ: خَرَجْنَا عَلَى جِنَازَةٍ، فَبَيْنَا نَحْنُ بِالْبَقِيعِ إِذْ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَبِيَدِهِ مِخْصَرَةٌ، فَجَاءَ فَجَلَسَ، ثُمَّ نَكَتَ بِهَا فِي الْأَرْضِ سَاعَةً، ثُمَّ قَالَ: «مَا مِنْ نَفْسٍ مَنْفُوسَةٍ إِلَّا قَدْ كُتِبَ مَكَانُهَا مِنَ الْجَنَّةِ أَوِ النَّارِ، وَإِلَّا قَدْ كُتِبَتْ شَقِيَّةً أَوْ سَعِيدَةً» ، فَقَالَ رَجُلٌ: أَفَلَا نَتَّكِلُ عَلَى كِتَابِنَا وَنَدَعُ الْعَمَلَ؟، فَقَالَ: «لَا، وَلَكِنِ اعْمَلُوا كُلٌّ مُيَسَّرٌ، أَمَّا أَهْلُ السَّعَادَةِ فَيُيَسَّرُونَ لِعَمَلِ أَهْلِ السَّعَادَةِ، وَأَمَّا أَهْلُ الشَّقَاوَةِ فَيُيَسَّرُونَ لِعَمَلِ أَهْلِ الشَّقَاوَةِ» ، ثُمَّ تَلَا: " {فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى، وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى، فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَى، وَأَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنَى، وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَى، فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَى} [الليل: 6] "
৮৪ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবদুর রাজ্জাক ইবনে হাম্মাম, তিনি মামার থেকে, তিনি মনসুর থেকে, তিনি সাদ ইবনে উবায়দাহ থেকে, তিনি আবু আবদুর রহমান আস-সুলামী থেকে, তিনি আলী ইবনে আবু তালিব থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমরা একটি জানাযার উদ্দেশ্যে বের হলাম। আমরা যখন বাকী’ গোরস্থানে ছিলাম, এমতাবস্থায় রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাদের নিকট আসলেন এবং তাঁর হাতে একটি ছোট লাঠি ছিল। তিনি এসে বসলেন, অতঃপর কিছুক্ষণ তা দিয়ে মাটিতে আঁচড় কাটতে লাগলেন। তারপর তিনি বললেন: «এমন কোনো প্রাণ নেই যার জান্নাত বা জাহান্নামের স্থানটি লিখে রাখা হয়নি, এবং সে কি হতভাগ্য নাকি সৌভাগ্যবান তাও লিখে রাখা হয়েছে।» তখন এক ব্যক্তি বলল: তবে কি আমরা আমাদের সেই লিখিত বিষয়ের ওপর নির্ভর করব না এবং আমল ছেড়ে দেব না? তিনি বললেন: «না, বরং তোমরা আমল করে যাও; প্রত্যেকের জন্য সেই পথ সহজসাধ্য যার জন্য তাকে সৃষ্টি করা হয়েছে। যারা সৌভাগ্যবান, তাদের জন্য সৌভাগ্যবানদের আমল সহজ করা হবে। আর যারা হতভাগ্য, তাদের জন্য হতভাগ্যদের আমল সহজ করা হবে।» অতঃপর তিনি তিলাওয়াত করলেন: " {সুতরাং যে দান করে ও তাকওয়া অবলম্বন করে, এবং উত্তম বিষয়কে সত্য বলে বিশ্বাস করে, আমি তার জন্য সহজ পথকে সুগম করে দেব। আর যে কার্পণ্য করে ও নিজেকে অমুখাপেক্ষী মনে করে, এবং উত্তম বিষয়কে মিথ্যা প্রতিপন্ন করে, আমি তার জন্য কঠিন পথকে সুগম করে দেব।} [আল-লাইল: ৬] "
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 57)