689 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أنا الثَّوْرِيُّ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَأْتِيَ أَهْلَهُ قَالَ: بِسْمِ اللَّهِ، اللَّهُمَّ جَنِّبْنِي الشَّيْطَانَ، وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا، فَقُضِيَ بَيْنَهُمَا وَلَدٌ لَمْ يَضُرَّهُ الشَّيْطَانُ أَبَدًا "
৬৮৯ - আবদুর রাজ্জাক আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট সাওরি বর্ণনা করেছেন মানসুর থেকে, তিনি সালিম ইবনে আবিল জা’দ থেকে, তিনি কুরায়ব থেকে, আর তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "তোমাদের কেউ যখন নিজ স্ত্রীর সাথে মিলিত হওয়ার ইচ্ছা করে তখন সে যেন বলে: আল্লাহর নামে, হে আল্লাহ! আমাকে শয়তান থেকে দূরে রাখুন এবং আমাদের আপনি যা দান করবেন তা থেকেও শয়তানকে দূরে রাখুন; অতঃপর যদি তাদের উভয়ের মাঝে কোনো সন্তান জন্মের ফয়সালা করা হয়, তবে শয়তান কখনো তার ক্ষতি করতে পারবে না।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 230)