674 - أَخْبَرَنَا يَزِيدُ، أنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دُكَيْنٍ، ثَنَا قَيْسٌ الْمَاصِرُ، ثَنَا دَاوُدُ الْبَصْرِيُّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «إِنَّ لِكُلِّ مُؤْمِنٍ ذَنْبًا قَدِ اعْتَادَهُ الْفَيْنَةَ بَعْدَ الْفَيْنَةِ أَوْ ذَنْبًا لَيْسَ بِتَارِكِهِ حَتَّى يَمُوتَ أَوْ تَقُومَ عَلَيْهِ السَّاعَةُ، إِنَّ الْمُؤْمِنَ خُلِقَ مُذْنِبًا مُفَتَّنًا خَطَّاءً نَسَّاءً فَإِذَا ذُكِّرَ ذَكَرَ»
৬৭৪ - ইয়াজিদ আমাদের অবহিত করেছেন, আবদুল্লাহ ইবনে দুকাইন আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, কায়স আল-মাসির আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, দাউদ আল-বাসরি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «নিশ্চয়ই প্রত্যেক মুমিনের এমন কোনো গুনাহ রয়েছে যা সে সময়ে সময়ে করতে অভ্যস্ত হয়ে পড়ে, অথবা এমন কোনো গুনাহ যা সে মৃত্যু পর্যন্ত কিংবা তার ওপর কিয়ামত সংঘটিত হওয়া পর্যন্ত ত্যাগ করে না। নিশ্চয়ই মুমিনকে সৃষ্টি করা হয়েছে গুনাহগার, পরীক্ষিত, অত্যন্ত ভুলকারী ও বিস্মৃতিপরায়ণ হিসেবে; সুতরাং যখন তাকে স্মরণ করিয়ে দেওয়া হয়, তখন সে উপদেশ গ্রহণ করে (স্মরণ করে)»

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 225)