634 - حَدَّثَنِي أَبُو الْوَلِيدِ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَيُّوبَ، وَقَيسٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَخَّرَ الْعِشَاءَ الْآخِرَةَ ذَاتَ لَيْلَةٍ حَتَّى نَامَ الْقَوْمُ، ثُمَّ اسْتَيْقَظُوا، ثُمَّ نَامُوا، ثُمَّ اسْتَيْقَظُوا، ثُمَّ نَامُوا، ثُمَّ اسْتَيْقَظُوا، فَجَاءَ عُمَرُ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، الصَّلَاةَ الصَّلَاةَ، فَقَامَ فَصَلَّى، وَلَمْ يَذْكُرْ وُضُوءًا "
৬৩৪ - আমাকে আবু আল-ওয়ালিদ বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট হাম্মাদ ইবনে সালামাহ বর্ণনা করেছেন, তিনি আইয়ুব এবং কাইস থেকে, তারা আতা ইবনে আবি রাবাহ থেকে, আর তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেছেন যে: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এক রাতে এশার শেষ সালাত বিলম্বিত করেছিলেন, এমনকি লোকজন ঘুমিয়ে পড়েছিল। তারপর তারা জেগে উঠল, আবার ঘুমাল, তারপর আবার জেগে উঠল, আবার ঘুমাল এবং পুনরায় জেগে উঠল। এরপর ওমর আসলেন এবং বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, সালাত! সালাত! অতঃপর তিনি দাঁড়ালেন এবং সালাত আদায় করলেন, অথচ তিনি ওযুর কথা উল্লেখ করেননি।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 213)