494 - أنا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ أَبِي أَسِيدٍ الْبَرَّادِ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خُبَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: خَرَجْنَا فِي لَيْلَةٍ مَطِيرَةٍ مُظْلِمَةٍ شَدِيدَةٍ، فَطَلَبَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِيُصَلِّيَ لَنَا قَالَ: فَأَدْرَكْتُهُ، فَقَالَ: «قُلْ» ، فَلَمْ أَقُلْ شَيْئًا، ثُمَّ قَالَ: «قُلْ» ، فَلَمْ أَقُلْ شَيْئًا، قَالَ: «قُلْ» ، قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَمَا أَقُولُ؟ قَالَ: {قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ} [الإخلاص: 1] وَالْمُعَوِّذَتَيْنِ حِينَ تُمْسِي وَحِينَ تُصْبِحُ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ تَكْفِيكَ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ "
৪৯৪ - আমি ইবনে আবি ফুদাইক, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইবনে আবি দি’ব, তিনি আবু আসিদ আল-বাররাদ থেকে, তিনি মুয়ায ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে খুবাইব থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমরা এক বর্ষণমুখর ও অত্যন্ত অন্ধকার রাতে বের হলাম। আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে খুঁজছিলাম যেন তিনি আমাদের সালাত পড়ান। তিনি বলেন: আমি তাঁকে খুঁজে পেলাম। তখন তিনি বললেন: «বলুন»। আমি কিছুই বললাম না। তারপর তিনি বললেন: «বলুন»। আমি কিছুই বললাম না। তিনি পুনরায় বললেন: «বলুন»। আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল, আমি কী বলব? তিনি বললেন: {বলুন, তিনি আল্লাহ, একক} এবং মুআওবিযাতাইন (সূরা ফালাক ও নাস); যখন আপনার সন্ধ্যা হয় এবং যখন আপনার সকাল হয়, তিনবার করে। এটি আপনার জন্য সবকিছুর জন্য যথেষ্ট হবে।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 178)