35 - حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ، ثَنَا حُصَيْنُ بْنُ عُمَرَ، ثَنَا مُخَارِقٌ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، قَالَ: جَاءَ أُنَاسٌ مِنَ الْيَهُودِ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالُوا: يَا مُحَمَّدُ، أَفِي الْجَنَّةِ فَاكِهَةٌ؟ قَالَ: «نَعَمْ فِيهَا فَاكِهَةٌ وَنَخْلٌ وَرُمَّانٌ» ، قَالَ: أَفَيَأْكُلُونَ كَمَا يَأْكُلُونَ فِي الدُّنْيَا؟ قَالَ: «نَعَمْ، وَأَضْعَافٌ» ، قَالَ: أَفَيَقْضُونَ الْحَوَائِجَ؟ قَالَ: «لَا، وَلَكِنَّهُمْ يَعْرَقُونَ وَيَرْشَحُونَ؛ فَيُذْهِبُ اللَّهُ بِمَا فِي بُطُونِهِمْ مِنْ أَذًى»
৩৫ - ইয়াহইয়া ইবনে আব্দুল হামিদ আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, হুসাইন ইবনে উমর আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, মুখারিক আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন তারিক ইবনে শিহাব থেকে, তিনি উমর ইবনুল খাত্তাব থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: ইহুদীদের কিছু লোক নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট এসে বলল: হে মুহাম্মদ, জান্নাতে কি ফলমূল আছে? তিনি বললেন: «হ্যাঁ, সেখানে ফলমূল, খেজুর এবং আনার রয়েছে», সে বলল: তারা কি সেখানে সেভাবেই আহার করবে যেভাবে দুনিয়াতে আহার করে? তিনি বললেন: «হ্যাঁ, বরং তার চেয়েও কয়েকগুণ বেশি», সে বলল: তবে তারা কি সেখানে প্রাকৃতিক প্রয়োজন (মলমূত্র ত্যাগ) পূরণ করবে? তিনি বললেন: «না, বরং তাদের শরীর দিয়ে ঘাম ও নির্যাস নির্গত হবে; যার মাধ্যমে আল্লাহ তাদের পেটের কষ্টদায়ক বস্তুসমূহ দূর করে দেবেন»।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 43)