309 - حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ مَسْعُودٍ، أنا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ أَنَّ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: أَخْبِرْنَا عَنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ مَاذَا فِيهِ مِنَ الْخَيْرِ؟ فَقَالَ: " فِيهِ خَمْسُ خِلَالٍ: فِيهِ خَلَقَ اللَّهُ آدَمَ، وَفِيهِ أُهْبِطَ، وَفِيهِ تَوَفَّى اللَّهُ آدَمَ، وَفِيهِ سَاعَةٌ لَا يَسْأَلُ اللَّهَ الْعَبْدُ فِيهَا شَيْئًا إِلَّا آتَاهُ اللَّهُ مَا لَمْ يَسْأَلْ مَأْثَمًا أَوْ قَطِيعَةَ رَحِمٍ، وَفِيهِ تَقُومُ السَّاعَةُ، مَا مِنْ مَلَكٍ مُقَرَّبٍ، وَلَا سَمَاءٍ، وَلَا أَرْضٍ، وَلَا جِبَالٍ، وَلَا رِيحٍ إِلَّا هُنَّ يُشْفِقْنَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ "
৩০৯ - মুসা বিন মাসউদ আমাকে বর্ণনা করেছেন, জুহাইর বিন মুহাম্মাদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আব্দুল্লাহ বিন মুহাম্মাদ বিন আকিল থেকে, তিনি আমর বিন শুরাহবিল বিন সাঈদ থেকে, তিনি তার পিতা থেকে, তিনি তার দাদা থেকে, তিনি সাদ বিন উবাদাহ থেকে বর্ণনা করেন যে, জনৈক আনসারি ব্যক্তি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট আসলেন এবং বললেন: জুমার দিন সম্পর্কে আমাদের অবহিত করুন, এতে কী কল্যাণ নিহিত আছে? তিনি বললেন: "এতে পাঁচটি বৈশিষ্ট্য রয়েছে: এতে আল্লাহ আদমকে সৃষ্টি করেছেন, এতেই তাকে (পৃথিবীতে) অবতরণ করানো হয়েছে, এতেই আল্লাহ আদমের প্রাণ হরণ করেছেন, এবং এতে এমন একটি মুহূর্ত রয়েছে যাতে বান্দা আল্লাহর কাছে যা কিছু প্রার্থনা করে আল্লাহ তাকে তা-ই দান করেন, যতক্ষণ না সে কোনো পাপ কাজ অথবা আত্মীয়তার সম্পর্ক ছিন্ন করার প্রার্থনা করে। আর এ দিনেই কিয়ামত সংঘটিত হবে। এমন কোনো নৈকট্যপ্রাপ্ত ফেরেশতা, আকাশ, পৃথিবী, পাহাড় কিংবা বাতাস নেই যা জুমার দিনকে ভয় পায় না।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 127)