282 - حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ، أَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ: أَرْسَلَنِي أَبُو جُهَيْمِ ابْنُ أُخْتِ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ، أَنْ سَلْ زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ الْجُهَنِيَّ: مَا سَمِعْتَ فِي الَّذِي يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيِ الْمُصَلِّي، فَذَكَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ: «لَأَنْ يَقُومَ أَرْبَعِينَ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَمُرَّ بَيْنَ يَدَيْهِ» ، لَا أَدْرِي، قَالَ: «أَرْبَعِينَ سَنَةً أَوْ شَهْرًا أَوْ يَوْمًا أَوْ سَاعَةً»
২৮২ - ইবনে আবি শায়বা আমাকে হাদীস শুনিয়েছেন, ইবনে উয়াইনা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সালিম থেকে, তিনি বুসর ইবনে সাঈদ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: উবাই ইবনে কাবের ভাগ্নে আবু জুহাইম আমাকে যায়িদ ইবনে খালিদ আল-জুহানিকে জিজ্ঞাসা করতে পাঠালেন যে, নামাজরত ব্যক্তির সামনে দিয়ে অতিক্রমকারী সম্পর্কে আপনি কী শুনেছেন? অতঃপর তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে উল্লেখ করেন যে, তিনি বলেছেন: "চল্লিশ (সময়কাল) দাঁড়িয়ে থাকা তার জন্য নামাজরত ব্যক্তির সামনে দিয়ে অতিক্রম করার চেয়ে উত্তম।" আমি জানি না তিনি কি চল্লিশ বছর, নাকি মাস, নাকি দিন, নাকি ঘণ্টার কথা বলেছিলেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 118)