237 - حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، ثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سُفْيَانُ: أَرَاهُ عِيَاضَ بْنَ عِيَاضٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ، قَالَ: خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: " إِنَّ فِيكُمْ مُنَافِقِينَ، فَمَنْ سَمَّيْتُهُ فَلْيَقُمْ، فَقَامَ سِتَّةٌ وَثَلَاثُونَ، فَقَالَ: إِنَّ فِيكُمْ أَوْ مِنْكُمْ فَسَلُوا اللَّهَ الْعَافِيَةَ ". فَمَرَّ عُمَرُ بِرَجُلٍ مُقَنَّعٍ كَانَ يَعْرِفُهُ، فَقَالَ: مَا شَأْنُكَ؟ فَأَخْبَرَهُ بِمَا قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: بُعْدًا لَكَ سَائِرَ الْيَوْمِ
২৩৭ - আবু নুআইম আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, সুফইয়ান আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, সালামাহ ইবনু কুহাইল থেকে, তিনি জনৈক ব্যক্তি থেকে, তিনি তার পিতা থেকে; সুফইয়ান বলেন: আমি তাকে ইয়াদ ইবনু ইয়াদ মনে করি, তিনি আবু মাসউদ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাদের উদ্দেশ্যে ভাষণ প্রদান করলেন এবং বললেন: "নিশ্চয়ই তোমাদের মধ্যে মুনাফিকরা রয়েছে; সুতরাং আমি যার নাম নেব সে যেন দাঁড়িয়ে যায়।" তখন ছত্রিশ জন ব্যক্তি দাঁড়িয়ে গেল। অতঃপর তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই তোমাদের মাঝে বা তোমাদের অন্তর্ভুক্ত (আরও রয়েছে), সুতরাং তোমরা আল্লাহর নিকট নিরাপত্তা প্রার্থনা করো।" এরপর উমর মুখাবরণ পরিহিত এমন এক ব্যক্তির পাশ দিয়ে অতিক্রম করছিলেন যাকে তিনি চিনতেন। তিনি জিজ্ঞেস করলেন: "তোমার কী হয়েছে?" সে তাকে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যা বলেছিলেন তা জানাল। তখন উমর বললেন: "দিনের অবশিষ্ট সময়ের জন্য তোমার ওপর ধ্বংস বা দুর্ভাগ্য বর্ষিত হোক।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 106)