226 - حَدَّثَنَا يَعْلَى، ثَنَا عُبَيْدَةُ بْنُ مُعَتِّبٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ ابْنِ مِنْجَابٍ، عَنِ الْقَرْثَعِ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيَّ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي حِينَ تَزُولُ الشَّمْسُ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ، فَقَالَ أَبُو أَيُّوبَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا هَذِهِ الصَّلَاةُ؟ قَالَ: «إِنَّ أَبْوَابَ السَّمَاءِ تُفْتَحُ حِينَ تَزُولُ الشَّمْسُ فَلَا تُرْتَجُ حَتَّى يُصَلَّى الظُّهْرُ، وَأُحِبُّ أَنْ يَصْعَدَ لِي فِيهِنَّ خَيْرٌ قَبْلَ أَنْ تُرْتَجَ أَبْوَابُ السَّمَاءِ» ، قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، تَقْرَأُ أَوْ يُقْرَأُ فِيهِنَّ كُلِّهِنَّ؟ قَالَ: «نَعَمْ» ، قَالَ: فِيهِنَّ سَلَامٌ فَاصِلٌ؟ قَالَ: «لَا، إِلَّا فِي آخِرِهِنَّ»
২২৬ - আমাদের নিকট ইয়ালা বর্ণনা করেছেন, তিনি উবাইদাহ ইবন মুআত্তিব থেকে, তিনি ইব্রাহীম থেকে, তিনি ইবন মিনজাব থেকে, তিনি আল-কারথা থেকে এবং তিনি আবু আইয়ুব আল-আনসারি থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সূর্য যখন ঢলে পড়ত তখন চার রাকাত সালাত আদায় করতেন। তখন আবু আইয়ুব বললেন: হে আল্লাহর রাসুল, এই সালাতটি কী? তিনি বললেন: «সূর্য যখন ঢলে পড়ে তখন আসমানের দরজাগুলো খুলে দেওয়া হয় এবং জোহরের সালাত আদায় করা পর্যন্ত তা আর বন্ধ করা হয় না। আমি পছন্দ করি যে, আসমানের দরজাগুলো বন্ধ হওয়ার আগেই আমার পক্ষ থেকে কোনো নেক আমল যেন উপরে উঠে যায়।» তিনি বললেন: হে আল্লাহর রাসুল, আপনি কি এগুলোর সব কটিতেই কিরাত পাঠ করেন? তিনি বললেন: «হ্যাঁ।» তিনি বললেন: এগুলোর মাঝে কি কোনো পৃথককারী সালাম আছে? তিনি বললেন: «না, কেবল এগুলোর শেষেই সালাম রয়েছে।»

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 104)