1514 - ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْأَشْعَثِ، ثَنَا فُضَيْلُ بْنُ عِيَاضٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ تَمِيمِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: «تَبَارَكَ الَّذِي وَسِعَ سَمْعُهُ الْأَصْوَاتَ، إِنَّ الْمَرْأَةَ لَتُنَاجِي رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَسْمَعُ بَعْضَ كِلَامِهَا، وَيَخْفَى عَلَيَّ بَعْضٌ» إِذْ أَنْزَلَ اللَّهُ تبارك وتعالى: {قَدْ سَمِعَ اللَّهُ قَوْلَ الَّتِي تُجَادِلُكَ فِي زَوْجِهَا} [المجادلة: 1]
১৫১৪ - ইবরাহীম ইবনুল আশআস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ফুুদাইল ইবনে ইয়াদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সুলাইমান থেকে, তিনি তামীম ইবনে সালামাহ থেকে, তিনি উরওয়াহ থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: «বরকতময় সেই সত্তা, যাঁর শ্রবণ সকল শব্দকে পরিবেষ্টন করে আছে। নিশ্চয়ই এক নারী আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে চুপিচুপি কথা বলছিল, আমি তাঁর কথার কিছু অংশ শুনতে পাচ্ছিলাম আর কিছু অংশ আমার নিকট অস্পষ্ট ছিল; এমতাবস্থায় আল্লাহ তাবারাকা ওয়া তায়ালা নাযিল করলেন: {আল্লাহ অবশ্যই সেই নারীর কথা শুনেছেন যে তার স্বামীর বিষয়ে আপনার সাথে বাদানুবাদ করছিল}» [আল-মুজাদালাহ: ১]
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 438)