153 - حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " إِنِّي أُحَرِّمُ مَا بَيْنَ لَابَتَيِ الْمَدِينَةِ أَنْ يُقْطَعَ عِضَاهَا أَوْ يُقْتَلَ صَيْدُهَا، وَقَالَ: الْمَدِينَةُ خَيْرٌ لَهُمْ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ، لَا يَخْرُجُ مِنْهَا أَحَدٌ رَغْبَةً عَنْهَا إِلَّا أَبْدَلَ اللَّهُ فِيهَا مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنْهُ، وَلَا يَثْبُتُ أَحَدٌ عَلَى لَأْوَائِهَا وَجَهْدِهَا إِلَّا كُنْتُ لَهُ شَهِيدًا أَوْ شَفِيعًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ "
১৫৩ - ইবনে আবি শায়বা আমাকে হাদিস শুনিয়েছেন, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে নুমায়র থেকে, তিনি উসমান ইবনে হাকিম থেকে, তিনি আমির ইবনে সাদ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "নিশ্চয়ই আমি মদিনার দুই পাথুরে প্রান্তরের মধ্যবর্তী এলাকাকে হারাম (পবিত্র ও নিষিদ্ধ) ঘোষণা করছি যে, সেখানকার কাঁটাযুক্ত গাছ কাটা যাবে না এবং সেখানকার শিকারযোগ্য প্রাণী হত্যা করা যাবে না।" তিনি আরও বলেন: "মদিনাই তাদের জন্য উত্তম, যদি তারা জানত। মদিনার প্রতি অনীহা বশত কেউ তা ত্যাগ করলে আল্লাহ তার পরিবর্তে সেখানে তার চেয়ে উত্তম ব্যক্তিকে নিয়ে আসেন। আর মদিনার দুঃখ-কষ্ট ও অভাব-অনটনে যে ব্যক্তি ধৈর্য ধরে অটল থাকবে, কিয়ামতের দিন আমি তার জন্য সাক্ষী বা সুপারিশকারী হব।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 81)