1178 - أَخْبَرَنَا يَزِيدُ قَالَ: أنا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالْكٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «إِنَّ اللَّهَ عز وجل لَا يَظْلِمُ الْمُؤْمِنَ حَسَنَةً يَعْمَلُهَا يُعْطَى عَلَيْهَا فِي الدُّنْيَا وَيُثَابُ عَلَيْهَا فِي الْآخِرَةِ، وَأَمَّا الْكَافِرُ فَيُعْطَى بِحَسَنَاتِ مَا عَمِلَ لِلَّهِ عز وجل بِهَا فِي الدُّنْيَا حَتَّى إِذَا أَفْضَى إِلَى الْآخِرَةِ لَمْ يَكُنْ لَهُ عِنْدَ اللَّهِ حَسَنَةٌ يُعْطَى بِهَا خَيْرًا»
১১৭৮ - ইয়াজিদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: হাম্মাম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, কাতাদাহ থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: «নিশ্চয়ই আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা মুমিনের কোনো নেক আমলের প্রতি জুলুম করেন না; তাকে এর জন্য দুনিয়াতে প্রতিদান দেওয়া হয় এবং আখিরাতেও তাকে এর সওয়াব দান করা হবে। আর কাফিরের বিষয়টি হলো, সে আল্লাহর জন্য দুনিয়াতে যে নেক আমল করে, দুনিয়াতেই তাকে তার প্রতিদান দিয়ে দেওয়া হয়, এমনকি যখন সে আখিরাতে পৌঁছাবে, তখন আল্লাহর নিকট তার কোনো নেক আমল অবশিষ্ট থাকবে না যার বিনিময়ে তাকে কোনো কল্যাণ দান করা হবে»

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 355)