5 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَصْبَهَانِيُّ، أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، قَالَ: سَمِعَ عُمَرُ مِنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ الْحُدِّيَّ، فَأَتَاهُ فِي بَعْضِ اللَّيْلِ، فَلَمَّا أَصْبَحَ رَأَى عَلَيْهِ خُفَّانِ، فَقَالَ: وَالْخُفَّانِ مَعَ الْحُدِّيِّ، فَقَالَ: لَقَدْ لَبِسْتُهَا مَعَ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنْكَ، يَعْنِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
5 - মুহাম্মাদ ইবনে সাঈদ আল-আসবাহানি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শারিক আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আসিম ইবনে উবাইদুল্লাহ থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে আমির ইবনে রাবিআ থেকে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন, উমর (রা.) আবদুর রহমান ইবনে আওফ (রা.)-এর নিকট থেকে হুদ্দি (উটের চালকদের গান) শুনেছিলেন এবং রাতের কোনো এক অংশে তাঁর কাছে আসলেন। অতঃপর যখন ভোর হলো, তখন তিনি তাঁর পায়ে দুটি চামড়ার মোজা দেখতে পেলেন। তখন তিনি বললেন: হুদ্দির সাথে আবার চামড়ার মোজা? তিনি বললেন: আমি এগুলো এমন একজনের সাথে পরিধান করেছি যিনি আপনার চেয়েও উত্তম—অর্থাৎ আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 36)