7 - حَدَّثَنَا أَبُو حُذَيْفَةَ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: قَدِمَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ الْمَدِينَةَ وَآخَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَينَهُ وَبَينَ سَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ الْأَنْصَارِيِّ، وَكَانَتْ عِنْدَ الْأَنْصَارِيِّ امْرَأَتَيْنِ. فَعَرَضَ عَلَيْهِ أَنْ يُنَاصِفَهُ أَهْلَهَ وَمَالَهَ، فَقَالَ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ: بَارِكَ اللَّهُ لَكَ فِي أَهْلِكَ وَمَالِكَ دُلُّونِي عَلَى السُّوقِ، فَأَتَى السُّوقَ فَرَبِحَ شَيْئًا مِنْ أَقِطٍ وَسَمْنٍ فَرَآهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَيْهِ وَضَرٌّ مِنْ صُفْرَةٍ فَقَالَ: «مَهْيَمْ يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ؟» قَالَ: تَزَوَّجْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ امْرَأَةً مِنَ الْأَنْصَارِ، قَالَ: مَا سُقْتَ إِلَيْهَا؟ قَالَ: وَزْنُ نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ، قَالَ: «أَوْلِمْ وَلَوْ بِشَاةٍ»
৭ - আবু হুযায়ফাহ আমাদের হাদীস বর্ণনা করেছেন, সুফিয়ান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি হুমায়দ আত-তাবিল থেকে, তিনি আনাস বিন মালিক থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুর রহমান বিন আউফ মদীনায় আসলেন এবং আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর এবং সা'দ বিন রাবি আল-আনসারীর মধ্যে ভ্রাতৃত্বের বন্ধন স্থাপন করে দিলেন। সেই আনসারীর নিকট দুজন স্ত্রী ছিলেন। তিনি তাঁকে (আবদুর রহমানকে) তাঁর পরিবার ও সম্পদের অর্ধেক ভাগ করে দেওয়ার প্রস্তাব দিলেন। তখন আবদুর রহমান বিন আউফ তাঁকে বললেন: আল্লাহ আপনার পরিবার ও সম্পদে বরকত দান করুন; আমাকে বাজারের পথ দেখিয়ে দিন। অতঃপর তিনি বাজারে আসলেন এবং ব্যবসা করে কিছু পনির ও ঘি মুনাফা করলেন। এরপর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁকে দেখলেন যে তাঁর শরীরে হলুদ বর্ণের সুগন্ধির চিহ্ন রয়েছে। তিনি বললেন: হে আবদুর রহমান, এ কী অবস্থা? তিনি বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! আমি একজন আনসারী নারীকে বিবাহ করেছি। তিনি (নবী) জিজ্ঞাসা করলেন: তুমি তাকে মোহর বাবদ কী দিয়েছ? তিনি বললেন: একটি খেজুরের আঁটির ওজনের সমপরিমাণ স্বর্ণ। তিনি (নবী) বললেন: ওয়ালিমা করো, যদিও তা একটি বকরি দিয়ে হয়।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 38)