73 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْقَيْسِيُّ ، حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ جَاءَهُ ابْنُهُ فَقَالَ: أَعِنْ هَذَا فَقَدْ حَصَرَهُ قَوْمُكَ - وَعُثْمَانُ مَحْصُورٌ فِي دَارِهِ - فَقَالَ: أَيْ بُنَيَّ فِي الْفِتْنَةِ تَأْمُرُنِي أَنْ أَكُونَ رَأْسًا لَا وَاللَّهِ حَتَّى أُعْطَى سَيْفًا إِنْ ضَرَبْتُ بِهِ مُؤْمِنًا نَبَا عَنْهُ، وَإِنْ ضَرَبْتُ بِهِ كَافِرًا قَتَلَهُ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: «إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْغَنِيَّ الْخَفِيَّ التَّقِيَّ»
৭৩ - আহমদ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আবু আমের আল-কায়সী আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, কাসীর বিন যায়েদ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, মুত্তালিব বিন আবদুল্লাহ থেকে বর্ণিত, তিনি উমর বিন সাদ থেকে এবং তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন যে, তাঁর পুত্র তাঁর নিকট এসে বললেন: আপনি একে সাহায্য করুন, কেননা আপনার সম্প্রদায় তাঁকে অবরুদ্ধ করে রেখেছে—তখন উসমান (রা.) তাঁর নিজ গৃহে অবরুদ্ধ ছিলেন—অতঃপর তিনি বললেন: হে বৎস! ফিতনার মধ্যে তুমি কি আমাকে নেতৃস্থানীয় হওয়ার আদেশ দিচ্ছ? আল্লাহর কসম, কক্ষনো নয়, যতক্ষণ না আমাকে এমন এক তলোয়ার দেওয়া হয় যা দিয়ে কোনো মুমিনকে আঘাত করলে তা লক্ষ্যচ্যুত হবে, আর যদি কোনো কাফেরকে আঘাত করি তবে তাকে হত্যা করবে। আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: «নিশ্চয়ই আল্লাহ সেই বান্দাকে ভালোবাসেন যে অমুখাপেক্ষী, আত্মগোপনকারী এবং মুত্তাকী (পরহেজগার)»।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 133)