66 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ صَاحِبُ الطَّيَالِسَةِ ، حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ الْفَضْلِ ، حَدَّثَنَا هَارُونُ الْعَامِرِيُّ قَالَ: سَمِعْتُ مُصْعَبَ بْنَ سَعْدٍ يَقُولُ: كَانَ سَعْدٌ جَالِسًا فِي الْمَسْجِدِ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ: أَنْتَ وَاللَّهِ مِنْ أَئِمَّةِ الْكُفْرِ الَّذِينَ أَذِنَ اللَّهُ فِي قِتَالِهِمْ، فَقَالَ: " كَذَبْتَ ذَاكَ أَبُو جَهْلٍ وَأَصْحَابُهُ، قَتَلْتُهُمْ أَنَا وَأَصْحَابِي، فَقَالَ رَجُلٌ: يَا أَبَا إِسْحَاقَ هَذَا وَاللَّهِ مِنَ الَّذِينَ قَالَ اللَّهُ: {هَلْ نُنَبِّئُكُمْ بِالْأَخْسَرِينَ أَعْمَالًا الَّذِينَ ضَلَّ سَعْيُهُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَهُمْ يَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ يُحْسِنُونَ صُنْعًا} [الكهف: 104] قَالَ: كَذَبْتَ ، {أُولَئِكَ الَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِ رَبِّهِمْ وَلِقَائِهِ فَحَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ} [الكهف: 105]
৬৬ - আহমদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু দাউদ সাহিবুত তায়ালিসি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, কাসেম ইবনুল ফাদল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হারুন আল-আমিরি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি মুসআব ইবনে সাদকে বলতে শুনেছি: সাদ মসজিদে বসে ছিলেন, তখন এক ব্যক্তি তাকে বলল: আল্লাহর কসম, আপনি তো কুফরের সেই ইমামদের অন্তর্ভুক্ত যাদের বিরুদ্ধে লড়াই করার অনুমতি আল্লাহ দিয়েছেন। তিনি বললেন: "তুমি মিথ্যা বলেছ; তারা ছিল আবু জাহল এবং তার সঙ্গীরা, আমি এবং আমার সঙ্গীরাই তাদের হত্যা করেছি।" তখন এক ব্যক্তি বলল: হে আবু ইসহাক, আল্লাহর কসম, এই ব্যক্তি তাদের অন্তর্ভুক্ত যাদের সম্পর্কে আল্লাহ বলেছেন: {আমি কি তোমাদেরকে আমলের দিক দিয়ে সবচেয়ে ক্ষতিগ্রস্তদের সংবাদ দেব? তারা সেই সব লোক, পার্থিব জীবনে যাদের প্রচেষ্টা ভ্রষ্ট হয়েছে এবং তারা মনে করে যে তারা উত্তম কাজ করছে।} [কাহফ: ১০৪]। তিনি বললেন: "তুমি মিথ্যা বলেছ, {তারাই সেই সব লোক যারা তাদের রবের আয়াতসমূহ এবং তাঁর সাথে সাক্ষাতকে অস্বীকার করেছে, ফলে তাদের আমলসমূহ নিষ্ফল হয়ে গেছে।}" [কাহফ: ১০৫]
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 123)