38 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ، وَمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَا: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ ، حَدَّثَنِي عَامِرُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ سَعْدٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «أُحَرِّمُ مَا بَيْنَ لَابَتَيِ الْمَدِينَةِ كَمَا حَرَّمَ إِبْرَاهِيمُ صلى الله عليه وسلم مَكَّةَ لَا يُقْطَعُ عِضَاهُهَا وَلَا يُقْتَلُ صَيْدُهَا، وَلَا يُخْرَجُ مِنْهَا أَحَدٌ رَغْبَةً عَنْهَا إِلَّا أَبْدَلَهَا اللَّهُ خَيْرًا مِنْهُ، وَالْمَدِينَةُ خَيْرٌ لَهُمْ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ، وَلَا يُرِيدُهُمْ أَحَدٌ بِسُوءٍ إِلَّا أَذَابَهُ اللَّهُ ذَوْبَ الرَّصَاصِ فِي النَّارِ، أَوْ ذَوْبَ الْمِلْحِ فِي الْمَاءِ»
৩৮ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমদ, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আফফান ইবনু মুসলিম এবং মূসা ইবনু ইসমাঈল, তাঁরা উভয়ে বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল ওয়াহিদ ইবনু যিয়াদ, তিনি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উসমান ইবনু হাকীম, তিনি বলেন আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আমির ইবনু সা'দ, তিনি তাঁর পিতা সা'দ (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «আমি মদীনার দুই লাভা প্রান্তরের (পাথুরে ভূমি) মধ্যবর্তী এলাকাকে হারাম (নিষিদ্ধ) ঘোষণা করছি যেমনিভাবে ইবরাহিম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) মক্কাকে হারাম ঘোষণা করেছিলেন। এর কোনো কাঁটাযুক্ত গাছ কাটা যাবে না এবং এর কোনো শিকার করা জন্তু হত্যা করা যাবে না। আর যে ব্যক্তি মদীনার প্রতি অনীহা বশত তা ছেড়ে চলে যায়, আল্লাহ তার বদলে মদীনাকে তার চেয়ে উত্তম কোনো ব্যক্তি দান করবেন। মদীনা তাদের জন্য কল্যাণকর ছিল যদি তারা জানত। আর যে ব্যক্তিই মদীনাবাসীদের অনিষ্ট করার সংকল্প করবে, আল্লাহ তাকে আগুনের মধ্যে সীসা গলার মতো অথবা পানির মধ্যে লবণ গলার মতো গলিয়ে নিঃশেষ করে দেবেন।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 82)