47 - حَدَّثَنَا ابْنُ مَنِيعٍ قَالَ: حَدَّثَنَا الرَّمَادِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُؤَمِّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَشْعَثُ وَهُوَ ابْنُ سُلَيْمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ: جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ يَمْشِي بَيْنَ أُسَامَةَ، وَبِلَالٍ حَتَّى دَخَلَ الْكَعْبَةَ، وَفِيهَا خَشَبَةٌ مَعْرُوضَةٌ، فَلَمَّا خَرَجَ أُسَامَةُ سَأَلْتُهُ كَيْفَ صَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَ: «تَرَكَ مِنَ الْخَشَبَةِ ثُلُثَيْهَا عَنْ يَمِينِهِ، وَصَلَّى فِي الثُّلُثِ الْبَاقِي عَنْ شِمَالِهِ» قُلْتُ: كَمْ صَلَّى؟ قَالَ: سَلْ بِلَالًا
৪৭ - ইবনে মানী' আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আর-রামাদি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুআম্মিল ইবনে ইসমাঈল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইসরাঈল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আশ'আস—যিনি ইবনে সুলাইম—তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া আলা আলিহি ওয়া সাল্লাম) উসামা ও বিলালের মাঝখান দিয়ে হেঁটে আসলেন এবং কাবায় প্রবেশ করলেন। সেখানে একটি কাঠ আড়াআড়িভাবে রাখা ছিল। অতঃপর উসামা যখন বের হলেন, আমি তাঁকে জিজ্ঞেস করলাম, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া আলা আলিহি ওয়া সাল্লাম) কী করেছেন? তিনি বললেন: "তিনি কাঠের দুই-তৃতীয়াংশ তাঁর ডান দিকে এবং অবশিষ্ট এক-তৃতীয়াংশ তাঁর বাম দিকে রেখে সালাত আদায় করলেন।" আমি বললাম: তিনি কত সালাত আদায় করেছেন? তিনি বললেন: বিলালকে জিজ্ঞেস করো।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 122)