8 - حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْكِسَائِيُّ بِالرِّيِّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ جَبَلَةَ بْنِ أَبِي رَوَّادٍ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ النُّعْمَانِ عَنْ كَثِيرٍ أَبِي الْفَضْلِ عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: سَمِعْتُ عَمَّارَ بْنَ يَاسِرٍ قَالَ: خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: «أَيُّ يَوْمٍ هَذَا» قُلْنَا: يَوْمُ النَّحْرِ ، قَالَ: «فَأَيُّ شَهْرٍ هَذَا» قُلْنَا: ذُو الْحِجَّةِ شَهْرُ الْحَرَامِ ، قَالَ: «فَأَيُّ بَلَدٍ هَذَا» قُلْنَا: بَلَدُ الْحَرَامِ ، قَالَ: «فَإِنَّ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ وَأَعْرَاضَكُمْ عَلَيْكُمْ حَرَامٌ كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا ، وَفِي شَهْرِكُمْ هَذَا ، فِي بَلَدِكُمْ هَذَا ، أَلَا فَلْيُبَلِّغِ الشَّاهِدُ الْغَائِبَ»
৮ - আমাদের নিকট আবু সাঈদ মুহাম্মাদ ইবনুল মুসা আল-কিসাঈ রাই শহরে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আব্দুর রহমান ইবনে জাবালাহ ইবনে আবী রওয়াদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার নিকট আমর ইবনু আন-নু'মান কাসীর আবুল ফাদল থেকে এবং তিনি মুতাররিফ ইবনে আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আম্মার ইবনে ইয়াসিরকে বলতে শুনেছি যে, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের উদ্দেশে ভাষণ প্রদান করলেন এবং বললেন: «আজ কোন্ দিন?» আমরা বললাম: নহরের (কুরবানির) দিন। তিনি বললেন: «তবে এটি কোন্ মাস?» আমরা বললাম: যিলহজ মাস, যা সম্মানিত মাস। তিনি বললেন: «তবে এটি কোন্ শহর?» আমরা বললাম: সম্মানিত শহর। তিনি বললেন: «নিশ্চয়ই তোমাদের রক্ত, তোমাদের সম্পদ এবং তোমাদের সম্মান তোমাদের জন্য তেমনিভাবে হারাম, যেমন মর্যাদা রয়েছে তোমাদের আজকের এই দিনে, তোমাদের এই মাসে এবং তোমাদের এই শহরে। সাবধান! উপস্থিত ব্যক্তি যেন অনুপস্থিত ব্যক্তির নিকট পৌঁছে দেয়।»

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 22)