25 - حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيِّ، ثنا ابْنُ عَوْنٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ، يَقُولُ: وَلَا أَسْمَعُ أَحَدًا بَعْدَهُ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: " إِنَّ الْحَلَالَ بَيِّنٌ، وَإِنَّ الْحَرَامَ بَيِّنٌ، وَإِنَّ بَيْنَ ذَلِكَ أُمُورًا مُشْتَبِهَاتٍ، وَرُبَّمَا قَالَ: مُشْتَبِهَةً، وَسَأَضْرِبُ لَكُمْ فِي ذَلِكَ مَثَلًا: إِنَّ لِلَّهِ حِمًى، وَإِنَّ حِمَى اللَّهِ مَا حَرَّمَ اللَّهُ، وَإِنَّهُ مَنْ يَرْعَ حَوْلَ الْحِمَى يُوشِكُ أَنْ يُخَالِطَ الْحِمَى، وَرُبَّمَا قَالَ: مَنْ يُخَالِطِ الرِّيبَةَ يُوشِكْ أَنْ يَجْسُرَ "
২৫ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আনসারী, তিনি ইবনে আউন থেকে, তিনি শাবী থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি নুমান ইবনে বশীরকে বলতে শুনেছি—আর তাঁর পরে অন্য কাউকে বলতে শুনিনি যে—আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "নিশ্চয়ই হালাল স্পষ্ট এবং নিশ্চয়ই হারাম স্পষ্ট, আর এ দুয়ের মাঝে রয়েছে কিছু সংশয়পূর্ণ বিষয়।" বর্ণনাকারী কখনো (মুশতাবিহাত-এর স্থলে) মুশতাবিহা শব্দ বলেছেন। "আর আমি তোমাদের জন্য এ বিষয়ে একটি উদাহরণ পেশ করছি: নিশ্চয়ই আল্লাহর একটি সংরক্ষিত চারণভূমি রয়েছে এবং আল্লাহর সংরক্ষিত চারণভূমি হলো যা তিনি হারাম করেছেন। নিশ্চয়ই যে ব্যক্তি সংরক্ষিত চারণভূমির আশেপাশে (পশু) চরায়, অচিরেই সে সংরক্ষিত চারণভূমির ভেতরে প্রবেশ করে ফেলবে।" বর্ণনাকারী কখনো বলেছেন: "যে ব্যক্তি সংশয়পূর্ণ বিষয়ে লিপ্ত হয়, অচিরেই সে (হারামে লিপ্ত হওয়ার) দুঃসাহস দেখাবে।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 45)