285 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَبِيعٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُثْمَانَ، حَدَّثَنَا ابْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ، قَالَ: وَقَفْتُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ بِعَرَفَةَ، وَكَانَ يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، فَلَمَّا أَفَضْنَا مِنْ عَرَفَةَ دَخَلَ الشِّعْبَ فَتَوَضَّأَ، ثُمَّ جَاءَ إِلَى جَمْعٍ فَعَرَّضَ رَاحِلَتَهُ، ثُمَّ قَالَ: الصَّلَاةَ، فَصَلَّى الْمَغْرِبَ، وَلَمْ يُؤَذِّنْ وَلَمْ يُقِمْ، ثُمَّ سَلَّمَ، ثُمَّ قَالَ: الصَّلَاةَ، ثُمَّ صَلَّى الْعِشَاءَ وَلَمْ يُؤَذِّنْ وَلَمْ يُقِمْ، فَلَمَّا كَانَ آخِرُ اللَّيْلِ فَصَلَّى تَطَوُّعًا وَقُمْنَا خَلْفَهُ
২৮৫ - আবদুল্লাহ ইবনে রাবী‘ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, ইবন উসমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবন খালিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আলী ইবনে আবদুল আযীয আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাজ্জাজ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আনাস ইবনে সীরীন থেকে, তিনি বলেন: আমি ইবনে উমরের সাথে আরাফাতে অবস্থান করছিলাম। তিনি অধিক পরিমাণে এই কালিমা পাঠ করতেন: "আল্লাহ ছাড়া সত্য কোনো ইলাহ নেই, তিনি একক, তাঁর কোনো অংশীদার নেই; রাজত্ব তাঁরই এবং সকল প্রশংসা তাঁরই, আর তিনি সকল বিষয়ে সর্বশক্তিমান।" অতঃপর যখন আমরা আরাফাহ থেকে প্রত্যাবর্তন করলাম, তিনি একটি গিরিপথে প্রবেশ করলেন এবং ওযু করলেন। তারপর তিনি মুযদালিফায় (জাম‘) পৌঁছালেন এবং তাঁর বাহনটি থামালেন। এরপর তিনি বললেন: "সালাত!" অতঃপর তিনি মাগরিবের সালাত আদায় করলেন, কিন্তু আযান বা ইকামাত প্রদান করলেন না। এরপর তিনি সালাম ফিরালেন এবং পুনরায় বললেন: "সালাত!" তারপর তিনি এশার সালাত আদায় করলেন এবং সেখানেও আযান বা ইকামাত প্রদান করলেন না। অতঃপর যখন রাতের শেষ প্রহর হলো, তখন তিনি নফল সালাত আদায় করলেন এবং আমরা তাঁর পেছনে দাঁড়ালাম।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 286)