83 - حَدَّثَنَا حَنْبَلٌ، حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَطَّ خُطُوطًا وَخَطَّ مِنْهَا خَطًا بَعِيدًا وَقَالَ: «أَتَدْرُونَ مَا هَذَا؟ ⦗ص: 113⦘ هَذَا مَثَلُ ابْنِ آدَمَ وَمَثَلُ التَّمَنِّي ، وَذَاكَ الْخَطُّ الْأَمَلُ فَبَيْنَا هُوَ يتأملُ إِذْ جَاءَهُ الْمَوْتُ»
৮৩ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাম্বল, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুসলিম বিন ইবরাহিম, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাম্মাম, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইসহাক বিন আব্দুল্লাহ বিন আবি তালহা, আনাস বিন মালিক থেকে বর্ণিত: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কতগুলো রেখা টানলেন এবং সেগুলোর থেকে দূরে একটি রেখা টানলেন এবং বললেন: «তোমরা কি জানো এটি কী? ⦗পৃষ্ঠা: ১১৩⦘ এটি হলো আদম সন্তান এবং তার কামনার উদাহরণ। আর ওই রেখাটি হলো দীর্ঘ আশা; এমতাবস্থায় যে সে দীর্ঘ আশায় মগ্ন থাকে, তখনই তার মৃত্যু এসে উপস্থিত হয়।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 112)