68 - حَدَّثَنَا حَنْبَلٌ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَصْبَهَانِيُّ ، أَخْبَرَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " تَخْرُجُ عَنْقٌ مِنَ النَّارِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَهَا لِسَانٌ تَنْطِقُ بِهِ تَقُولُ: إِنِّي أُمِرْتُ بِثَلَاثَةٍ ⦗ص: 105⦘: بِمَنْ جَعَلَ مَعَ اللَّهِ إلهًا آخَرَ ، وَمَنْ قَتَلَ نَفْسًا بِغَيْرِ نَفْسٍ ، وَبِالْجَبَّارِينَ " قَالَ: «فَتَنْطَوِي عَلَيْهِمْ فَتُلْقِيهِمْ فِي النَّارِ قَبْلَ الْحِسَابِ بِخَمْسِ مِائَةِ عَامٍ»
৬৮ - আমাদের নিকট হাম্বল বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট মুহাম্মাদ ইবনে সাঈদ আল-আসবাহানী বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আবুল আহওয়াস সংবাদ দিয়েছেন, আমাশ থেকে, তিনি আবু সালিহ থেকে, তিনি আবু সাঈদ (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "কিয়ামতের দিন জাহান্নাম থেকে একটি ঘাড় বের হবে, যার একটি কথা বলার মতো জিহ্বা থাকবে। সে বলবে: আমাকে তিন শ্রেণীর ব্যক্তির ব্যাপারে নির্দেশ দেওয়া হয়েছে ⦗পৃষ্ঠা: ১০৫⦘: যে ব্যক্তি আল্লাহর সাথে অন্য ইলাহ গ্রহণ করেছে, যে ব্যক্তি কোনো প্রাণকে অন্যায়ভাবে হত্যা করেছে এবং অহংকারী স্বৈরাচারীগণ।" তিনি বলেন: "অতঃপর সেটি তাদের পেঁচিয়ে ধরবে এবং হিসাব-নিকাশ শুরু হওয়ার পাঁচশ বছর পূর্বেই তাদের জাহান্নামে নিক্ষেপ করবে।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 104)