27 - حَدَّثَنَا أَبُو الْفَرَجِ الْمُعَافَى بْنُ زَكَرِيَّا الْقَاضِي، حَّدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغَوِيُّ، حَدَّثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ عَلَى أُمِّ مُبَشِّرٍ الْأَنْصَارِيَّةِ فَرَأَى نَخْلًا لَهَا، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: «يَا أُمَّ مُبَشِّرٍ مَنْ غَرَسَ هَذَا النَّخْلَ أَمُسْلِمٌ أَمْ كَافِرٌ» فَقَالَتْ: لَا بَلْ مُسْلِمٌ، فَقَالَ: «لَا يَغْرِسُ مُسْلِمٌ غَرْسًا وَلَا يَزْرَعُ زَرْعًا فَيَأْكُلُ مِنْهُ إِنْسَانٌ وَلَا دَابَّةٌ وَلَا شَيْءٌ إِلَّا كَانَ لَهُ صَدَقَةٌ»
২৭ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবুল ফারাজ আল-মুআফা ইবনে যাকারিয়া আল-কাদি, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ আল-বাগাভী, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আল-আলা ইবনে মুসা, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন লাইস ইবনে সাদ, তিনি আবু যুবাইর থেকে এবং তিনি জাবির ইবনে আবদুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম উম্মু মুবাশশির আল-আনসারিয়ার নিকট প্রবেশ করলেন এবং তাঁর কিছু খেজুর গাছ দেখতে পেলেন। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: «হে উম্মু মুবাশশির! এই খেজুর গাছগুলো কে রোপণ করেছে? কোনো মুসলিম নাকি কোনো কাফির?» তিনি বললেন: না, বরং একজন মুসলিম। তখন তিনি বললেন: «কোনো মুসলিম যখন কোনো চারা রোপণ করে অথবা কোনো শস্য বপন করে, আর তা থেকে কোনো মানুষ, কোনো চতুষ্পদ জন্তু বা অন্য কোনো কিছু ভক্ষণ করে, তবে তা তার জন্য সদকা হিসেবে গণ্য হয়।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 63)