85 - حَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ لَفْظًا، حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَشُعَيْث بْنُ مُحْرِزٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ حَدِيدٍ، عَنْ صَخْرٍ الْغَامِدِيِّ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «اللَّهُمَّ بَارِكْ لِأُمَّتِي فِي ⦗ص: 118⦘ بُكُورِهَا» ، قَالَ: وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا بَعَثَ سَرِيَّةً بَعَثَهَا أَوَّلَ النَّهَارِ، وَكَانَ صَخْرٌ رَجُلًا تَاجِرًا، فَكَانَ يَبْعَثُ غِلْمَانَهُ مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ، فَكَثُرَ مَالُهُ
৮৫ - আবু খলীফা আমাদের নিকট মৌখিকভাবে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন মুসলিম ইবনে ইবরাহীম এবং শুআইস ইবনে মুহরিয আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তাঁরা শু'বাহ থেকে, তিনি ইয়ালা ইবনে আতা থেকে, তিনি উমারা ইবনে হাদীদ থেকে, তিনি সাখর আল-গামিদী (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «হে আল্লাহ, আমার উম্মতের জন্য তাদের ⦗পৃষ্ঠা: ১১৮⦘ ভোরবেলা বরকত দান করুন», বর্ণনাকারী বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন কোনো ছোট সৈন্যদল প্রেরণ করতেন, তখন দিনের শুরুতেই তাদের প্রেরণ করতেন। আর সাখর (রা.) একজন ব্যবসায়ী ব্যক্তি ছিলেন, তিনি তাঁর কর্মচারীদের দিনের শুরুতেই (ব্যবসায়ের উদ্দেশ্যে) পাঠাতেন, ফলে তাঁর সম্পদ প্রচুর বৃদ্ধি পেয়েছিল।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 117)