حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَيُّوبَ، ثنا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَيَانٍ، ثنا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ بَيَانٍ، عَنْ قَيْسٍ ، عَنْ مِرْادَسٍ الْأَسْلَمِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ⦗ص: 126⦘: «يَذْهَبُ الصَّالِحُونَ أَسْلَافًا، الْأَوَّلُ فَالْأَوَّلُ، حَتَّى لَا يَبْقَى إِلَّا حُثَالَةٌ كَحُثَالَةِ التَّمْرِ وَالشَّعِيرِ، لَا يُبَالِي اللَّهُ بِهِمْ» قَالَ أَبُو مُحَمَّدٍ: الْحُثَالَةُ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ: رَذَالَتُهُ
ইবরাহীম বিন আইয়ুব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুল হামিদ বিন বায়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, খালিদ বিন আবদুল্লাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, বায়ান থেকে, তিনি কাইস থেকে, তিনি মিরদাস আল-আসলামী থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন ⦗পৃষ্ঠা: ১২৬⦘: «নেককার লোকগণ একের পর এক বিদায় নিয়ে চলে যাবেন, এমনকি খেজুর বা যবের অবশিষ্টাংশের ন্যায় নিকৃষ্ট কিছু লোক অবশিষ্ট থাকবে, যাদের ব্যাপারে আল্লাহ কোনো পরোয়া করবেন না।» আবু মুহাম্মদ বলেন: যেকোনো জিনিসের 'হুসালাহ' বলতে তার নিকৃষ্ট বা অসার অংশকে বোঝায়।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 125)